Pia Zadora — When the rain begins to fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the rain begins to fall", wykonawca: Pia Zadora.
Tekst piosenki
Like the sand can seep right through your fingers
so can all your days
As those days go by
you'll have me there to help you find the way
The way I feel with you
I know it's got to last forever
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why
And when the rain begins to fall
I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all
And everything will be allright...
Time goes by so fast
You've got to have a dream
To just hold on
All my dreams of love began
With the reality of you
You and I believe
That all our dreams will last forever
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why
And when the rain begins to fall
I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all
And everything will be allright...
Though the sun may hide
We still can see
The light that shines for you and me
We'll be together all that we can be...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak piasek może przesiąkać przez twoje palce tak może wszystkie twoje dni jak te dni mijają będziesz miał mnie tam, aby pomóc Ci znaleźć sposób jak ja czuję się z Tobą wiem, że to musi trwać wiecznie i kiedy zacznie padać deszcz będziesz jeździł moją tęczą na niebie i złapię cię jeśli spadniesz nigdy nie będziesz musiał pytać mnie dlaczego i kiedy zacznie padać będę słońcem w twoim życiu wiesz, że możemy mieć to wszystko i wszystko będzie w porządku...
Czas mija tak szybko, że musisz mieć marzenie, by po prostu trzymać się wszystkich moich marzeń o miłości. zaczęło się od ciebie. wierzę, że wszystkie nasze marzenia będą trwać wiecznie, a kiedy zacznie padać deszcz, ujedziesz moją tęczę na niebie, a ja cię złapię, jeśli spadniesz, nigdy nie będziesz musiał mnie pytać, Dlaczego. a kiedy zacznie padać, będę słońcem w twoim życiu. wiesz, że możemy mieć wszystko i wszystko będzie dobrze...
Choć słońce może się ukryć, wciąż możemy zobaczyć światło, które świeci dla Ciebie i dla mnie, będziemy razem, wszystko, czym możemy być...