Pia — Angelus Cantus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angelus Cantus", wykonawca: Pia.
Tekst piosenki
Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, burned are my wings
In a limbo of lost embraces, faceless time offers no hand
Or lets me reach out to measure
Its voice of trailing sand
Who knows you might yet awake
When you hear the others
Speak to you my name
Oh, but will you know me now
And help me with my pain
Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, burned are my wings
Burned are my wings
Who knows I may have to wait an eternity apart
Silently bestowing moonlit songs to my aching heart
Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, broken are my wings
…broken are my wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spalone są moje skrzydła, nie mogę latać
* Zastawiłem zasadzkę na moje serce, * * wciąż nie umieram *
/ Align = "left" /
Sprawił, że upadłem, spaliły się moje skrzydła
W otchłani utraconych uścisków, bezimienny czas nie daje ręki
/ Align = "left" /
Jego głos trailing sand
Who knows you might yet awake
Kiedy usłyszysz innych
Speak to you my name
Oh, but will you know me now
And help me with my pain
Spalone są moje skrzydła, nie mogę latać
* Zastawiłem zasadzkę na moje serce, * * wciąż nie umieram *
/ Align = "left" /
Sprawił, że upadłem, spaliły się moje skrzydła
Burned are my wings
Kto wie, może będę musiał czekać wieczność osobno.
Milcząco obdarzając księżycowe pieśni moim bolącym sercem
Spalone są moje skrzydła, nie mogę latać
* Zastawiłem zasadzkę na moje serce, * * wciąż nie umieram *
/ Align = "left" /
Sprawił, że upadłem, złamane są moje skrzydła
... broken are my wings