Piano Magic — March of the Atheists tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "March of the Atheists", wykonawca: Piano Magic.

Tekst piosenki

Well I can accept that you have your faith
So you must accept that I have none
You chase your god into your grave
I’ll die alone when my days are done
All these fabulous beasts that you strike down
All this beautiful land that you claim to command
And all these wars in the name of a book
There’s god in your heart but there’s blood on your hands
So where are you fires of hell
So where now your golden gates
I see no angels, no heaven on high
I hear no marching of your saints
Go placidly amongst the noise and haste
Well, I know your churches are a sight to behold
And I know your stories as good as any man
I know we all have our crosses to bear
But I? ll waste none of my time in desperate prayer
I’ve rung the bells of the Mont St-Michel
But me and the saviour were never that close
I’ve called into the night with no hope of reply
But I? ve seen the holes in the holy ghost
So where now, your peace to all men
So where now, your undeniable proof
Where is it written, in paper or stone
An eye for an eye and a tooth for a tooth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę zaakceptować, że masz swoją wiarę.
Więc musisz zaakceptować, że nie mam nic.
Gonisz swojego Boga do grobu
Umrę samotnie, gdy moje dni się skończą.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I wszystkie te wojny w imię książki
Bóg jest w twoim sercu, ale krew jest na twoich rękach.
Więc gdzie jesteście ognie piekielne?
Więc gdzie teraz Twoje Złote Wrota
I see no angels, no heaven on high
I hear no marching of your saints
Idź spokojnie wśród hałasu i pośpiechu.
Well, I know your churches are a sight to behold
I znam Twoje historie tak dobrze jak każdy mężczyzna.
Wiem, że wszyscy mamy swoje krzyże do noszenia.
Ale Ja? nie tracę czasu na rozpaczliwą modlitwę.
Dzwoniłem w dzwony Mont St-Michel
Ale ja i Zbawiciel nigdy nie byliśmy tak blisko.
Dzwoniłem do nocy bez nadziei na odpowiedź.
Ale Ja? / align = "left" /
Więc gdzie teraz, twój pokój wszystkim ludziom
Więc gdzie teraz, twój niezaprzeczalny dowód
Gdzie jest napisane, na papierze czy kamieniu
Oko za oko i ząb za ząb