Piano Magic — Soldier Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldier Song", wykonawca: Piano Magic.
Tekst piosenki
Poor little soldier, the war is all done
So tug off your medal and empty your gun
They found you a pillow to lay down your head
So hang up your hang-ups and climb into bed
There’s a chime on the hour and a light in the hall
And a picture of nothing in a frame on the wall
And there’s rain on the rooftops to the north of the
shire
And the trains run the coal through the heart of the
night
You fought for your country you fought for your queen
Now everyone’s happy, now everyone’s free
And God help the bastard who says it’s not so And God help the bastard 'cause what does he know?
Sleep in the knowledge that England is brave
For each loss of breath is a life that you saved
The angels will guard you, they’ll tend to your brow
Poor little soldier, come lay your head down
There’s a chime on the hour and a light in the hall
And a picture of nothing in a frame on the wall
And there’s rain on the rooftops to the north of the
shire
And the trains run the coal through the heart of the
night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedny żołnierzu, wojna się skończyła.
Więc ściągnij medal i opróżnij Broń.
Znaleźli Ci poduszkę na głowę.
Więc rozłącz się i wskakuj do łóżka.
Jest dzwonek na godzinę i światło w holu
I obraz niczego w ramce na ścianie
I deszcz pada na dachach na północ od
shire
A pociągi jeżdżą węglem przez serce
noc
Walczyłeś za swój kraj walczyłeś za swoją królową
Teraz wszyscy są szczęśliwi, teraz wszyscy są wolni.
I niech Bóg ma w opiece tego drania, który mówi, że tak nie jest i niech Bóg ma w opiece tego drania, bo co on wie?
Śpij ze świadomością, że Anglia jest odważna.
Każda utrata oddechu to życie, które uratowałeś.
Aniołowie będą cię strzec, będą dbać o twoje czoło.
Biedny żołnierzyku, chodź, połóż głowę na ziemi.
Jest dzwonek na godzinę i światło w holu
I obraz niczego w ramce na ścianie
I deszcz pada na dachach na północ od
shire
A pociągi jeżdżą węglem przez serce
noc