Пицца — Карусель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карусель", wykonawca: Пицца.
Tekst piosenki
Ветер под дверь нечаянно, влетел, запел.
Закипел на кухне чайник.
Заметал и закричал нам.
Так печально (так печально), видимо скучает, без нас.
А твои глаза сверкали, листая дни.
А они мне всё сказали…
Наши взгляды повстречались.
В этой тайне (в этой тайне), обручальной.
А ты такая, у-е, крутит карусель, крутит карусель.
И гребу я, за двоих теперь крутит карусель.
Так надо, теперь я рядом.
Теперь я рядом, так надо.
Талая вода и танец, огни на ней.
Снова между нами пламя, ой-йой.
Останови мои метания.
Я перестану (я перестану), и останусь с тобой.
И ты такая, у-е, крутит карусель (крутит карусель).
И гребу я, за двоих теперь (крутит карусель).
Так надо, теперь я рядом.
Теперь я рядом, так надо.
Я не знаю завтра, я не помню вчера.
Это правда, выбирал ли я тебя?
Выбирал, да.
Между тучами и солнцем на завтра, во-во.
На любимом острове, дико мятой простыне.
Мы построим то, что сломать уже не просто нам.
Это как воздух, без него мы умираем.
Шаг за шагом, а ты поступью.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr pod drzwiami przypadkowo, wleciał, zaśpiewał.
Zagotował czajnik w kuchni.
Zamiatał i krzyczał do nas.
Tak smutny (tak smutny), najwyraźniej znudzony, bez nas.
A twoje oczy błyszczały, przeglądając dni.
Powiedzieli mi wszystko.…
Nasze poglądy się spotkały.
W tej tajemnicy (w tej tajemnicy), zaręczyny.
A Ty kręcisz karuzelą, kręcisz karuzelą.
I wiosłuję, za dwóch teraz kręci karuzelą.
Teraz jestem przy tobie.
Teraz jestem przy tobie.
Roztopiona woda i taniec, światła na niej.
Znowu płomienie między nami.
Zatrzymaj moje rzucanie.
Przestanę (przestanę) i zostanę z tobą.
I jesteś taka, u-e, kręci karuzelą (kręci karuzelą).
I wiosłuję, dla dwóch teraz (kręci karuzelę).
Teraz jestem przy tobie.
Teraz jestem przy tobie.
Nie wiem jutro, nie pamiętam wczoraj.
Czy to prawda, czy wybrałem Ciebie?
Tak.
Między chmurami a słońcem na jutro.
Na ulubionej wyspie, szalenie mięty prześcieradło.
Zbudujemy coś, co nie jest dla nas łatwe do złamania.
To jak powietrze, bez niego umieramy.
Krok po kroku, a Ty to zrobisz.