Пицца — Мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир", wykonawca: Пицца.
Tekst piosenki
Счастливое завтра, холодное утро и музыка света,
Эти ноты везде, ноты везде.
Быстрые старты, кривые маршруты и так до рассвета.
Вот и весь день, вот и весь день.
Ты помнишь как были мы детьми, детьми.
И словно птицы крыльями весь мир, весь мир хотели мы обнять
И не было ни дня без этого огня.
Чтоб время не косило силы я просил,
Мы говорили миру, миру - он так красив.
Мы полюбили мир, мы полюбили мир.
Время - река, так проходят века,
Все наши недели из воды и песка.
Время в руках - только не расплескай.
L'ONE:
И я хочу обнять весь мир
И в инстаграме сделать фото с ним,
Чтоб каждый увидел и понял суть:
Успей любить. Годы не вернуть, время не вернуть.
Мы наши съёмные углы превращаем в дома,
Самостоятельно прячем эмоции внутри ПК.
Время нам не друг, что за друг, что хочет всегда убежать?
А я достал до кольца - значит я умею летать.
На каждом континенте где бы не был,
Музыка - спасательный круг, когда штормит наш берег.
В теплоте её рук, я забываю о проблемах.
Время - ничто, если любовь бежит в наших венах.
Не всё покупаются и не все продаются,
И мне достаточно учащённого пульса,
Адреналина в крови и верного курса,
Свобода - как я люблю это чувство!
Ты помнишь как были мы детьми, детьми...
И словно птицы крыльями весь мир, весь мир хотели мы обнять
И не было ни дня без этого огня.
Чтоб время не косило силы я просил,
Мы говорили миру, миру - он так красив.
Мы полюбили мир, мы полюбили мир.
Время - река, так проходят века,
Все наши недели из воды и песка.
Время в руках - только не расплескай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęśliwe jutro, zimny poranek i muzyka światła,
Te nuty są wszędzie, nuty są wszędzie.
Szybkie starty, krzywe trasy i tak dalej aż do świtu.
To jest cały dzień, to jest cały dzień.
Pamiętasz, jak byliśmy dziećmi.
I jak ptaki skrzydłami cały świat, cały świat chcieliśmy przytulić
I nie było dnia bez tego ognia.
Aby czas nie kosił siły, prosiłem,
Mówiliśmy światu, światu, że jest taki piękny.
Kochaliśmy świat, kochaliśmy świat.
Czas-rzeka, tak mijają wieki,
Wszystkie nasze tygodnie są z wody i piasku.
Czas jest w rękach-tylko nie rozpryskuj.
L'ONE:
I chcę przytulić cały świat.
A na Instagramie zrobić z nim zdjęcie,
Aby każdy zobaczył i zrozumiał istotę:
Kochaj. Lata nie wrócą, czas nie powrócą.
Zamieniamy nasze zdejmowane rogi w domy,
Niezależnie ukrywamy emocje wewnątrz komputera.
Czas nie jest naszym przyjacielem, co za przyjaciel, który zawsze chce uciec?
A ja sięgnąłem do pierścienia, więc umiem latać.
Na każdym kontynencie, gdziekolwiek był,
Muzyka jest ratunkiem, gdy burzy nasz Brzeg.
W cieple jej rąk zapominam o problemach.
Czas jest niczym, jeśli miłość biegnie w naszych żyłach.
Nie wszyscy kupują i nie wszyscy sprzedają,
I mam dość szybkiego pulsu.,
Adrenalina we krwi i właściwy kurs,
Wolność-jak kocham to uczucie!
Pamiętasz, jak byliśmy dziećmi...
I jak ptaki skrzydłami cały świat, cały świat chcieliśmy przytulić
I nie było dnia bez tego ognia.
Aby czas nie kosił siły, prosiłem,
Mówiliśmy światu, światu, że jest taki piękny.
Kochaliśmy świat, kochaliśmy świat.
Czas-rzeka, tak mijają wieki,
Wszystkie nasze tygodnie są z wody i piasku.
Czas jest w rękach-tylko nie rozpryskuj.