Pickin' On Series — Dream On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream On", wykonawca: Pickin' On Series.
Tekst piosenki
And if I say to you tomorrow
Take my hand, child, come with me
It’s to a castle I will take you
Where what’s to be, they say will be
A-catch the wind, see us spin
Sail away, leave today
Way up high in the sky
It won’t, but the wind won’t blow, we really shouldn’t go
It only goes to show that you will be mine, by takin' our time
Oooh, ho-whoa
And if you say to me tomorrow
Oh, what fun it all would be
then what’s to stop us, pretty baby
but what is and what should never be
A-catch the wind, see us spin
Sail away, leave today
Way up high in the sky
It won’t, but the wind won’t blow, we really shouldn’t go
It only goes to show that you will be mine, by takin' our time
Oooh, ohh, oh-ho
So if you wake up with the sunrise
and all your dreams are still as new
and happiness is what you need so bad
Well, girl, the answer lies with you, yeah
A-catch the wind, see us spin
Sail away, leave today
Way up high in the sky
It won’t, but the wind won’t blow, we really shouldn’t go
It only goes to show that you will be mine, by takin' our time
Oooh, ho-whoa
Hey, ho, ma
A-well, the wind won’t blow, and we really shouldn’t go
and it only goes to show-whoa-whoa-whoa
Catch the wind, we’re gonna see us spin
We’re gonna sail, little girl
A-do-do-do, ba-ba-n-do, oh
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, yeah
Everybody I know seems to know me well
but does anyody know I’m gonna move like hell
A-baby, baby, baby, baby, baby, baby, ho, I love ya
Baby, baby, babe, huh, oh, I love ya
Do, no, no, no, no, no, no, come on, now
I want you
Source: click here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeśli powiem ci jutro
Weź mnie za rękę, dziecko, chodź ze mną.
Zabiorę cię do zamku.
"Where what' s to be, they say will be"
A-catch the wind, see us spin
/ Align= "left" /
Wysoko na niebie
Nie będzie, ale wiatr nie powieje, naprawdę nie powinniśmy iść
To tylko pokazuje, że będziesz moja, zabierając nam czas.
Oooh, ho-whoa
I jeśli powiesz mi jutro
Oh, what fun it all would be
więc co nas powstrzyma, ślicznotko?
ale co jest i co nigdy nie powinno być
A-catch the wind, see us spin
/ Align= "left" /
Wysoko na niebie
Nie będzie, ale wiatr nie powieje, naprawdę nie powinniśmy iść
To tylko pokazuje, że będziesz moja, zabierając nam czas.
Oooh, ohh, oh-ho
So if you wake up with the sunrise
i wszystkie Twoje marzenia są wciąż nowe
a szczęście jest tym, czego tak bardzo potrzebujesz
Well, girl, the answer lies with you, yeah
A-catch the wind, see us spin
/ Align= "left" /
Wysoko na niebie
Nie będzie, ale wiatr nie powieje, naprawdę nie powinniśmy iść
To tylko pokazuje, że będziesz moja, zabierając nam czas.
Oooh, ho-whoa
Hej, ho, ma
Cóż, wiatr nie wieje, i naprawdę nie powinniśmy iść
i to tylko pokazuje-whoa-whoa-whoa
Catch the wind, we ' re gonna see us spin
Popłyniemy, mała dziewczynko.
A-do-do-do, ba-ba-n - do, oh
Ma, ma, ma, ma, ma, Ma, Ma, yeah
Everybody I know seems to know me well
ale czy ktokolwiek wie, że ruszę się jak diabli
A-baby, baby, baby, baby, baby, baby, ho, I love ya
Baby, baby, babe, huh, Oh, I love ya
Do, no, no, no, no, no, no, no, no, no
I want you
Źródło: kliknij tutaj