Piebald — Day We Died tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day We Died", wykonawca: Piebald.

Tekst piosenki

The king he sat in a chair of gold
and let life let him be his daughter sat by his side most nights
to keep him company
the wise man and the alcamist
looked over the charts and graphs
inconclusive, they’re inconclusive, hopefully this will pass
the jester said, i tried to make him laugh
The party was thrown for the king that night
and they tried to raise the dead
the golden chair still occupied
by the king’s resting head
the daughter danced with the alcamist
and of course the wise man spoke
the jester said, hey king it’s time for a little joke
no response, i think the king is broke
some weeks have passed and his subjects have
all but given up people were tired of forcing the king
to try and live it up the morning sun and the alcamist
watched the king make his first move
the king stood up, stretched a bit
said, i’ve got nothing to prove
listen up, i’ve got nothing to prove
and i, i just need some time off
i need some time off from all of this
yeah
and i, i just need some time off
i need some time off from all of this
yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Król siedział na złotym krześle
i niech życie pozwoli mu być jego córką siedzącą przy nim przez większość nocy.
dotrzymać mu towarzystwa.
the wise man and the alcamist
przejrzałam wykresy i wykresy
niejednoznaczne, są niejednoznaczne, miejmy nadzieję, że to minie.
błazen powiedział, próbowałem go rozśmieszyć.
Tej nocy urządzono przyjęcie dla króla.
i próbowali wskrzesić zmarłych
złote krzesło wciąż zajęte
przez głowę króla
córka tańczyła z alcamistą
i oczywiście mędrzec przemówił
błazen powiedział, Hej królu, czas na mały żart.
Brak odpowiedzi, myślę, że król jest spłukany
minęło kilka tygodni, a jego poddani
wszyscy, ale poddani, byli zmęczeni zmuszaniem króla.
by spróbować żyć w porannym słońcu i alcamist
patrzyłem, jak król robi pierwszy ruch.
król wstał, rozciągnął się trochę
said, nie mam nic do udowodnienia.
słuchajcie, nie mam nic do udowodnienia.
a ja potrzebuję trochę wolnego.
potrzebuję trochę wolnego od tego wszystkiego.
tak.
a ja potrzebuję trochę wolnego.
potrzebuję trochę wolnego od tego wszystkiego.
tak.