Piebald — Just a Simple Plan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just a Simple Plan", wykonawca: Piebald.

Tekst piosenki

You got a window in the basement
You got a perfect view, but you don’t care
Have you ever seen the things that go on outside?
You got a door to your apartment
So you can step outside and see the sights
Downtown looks like 'don't own' if you look at it right
You just might sleep yourself to death, yeah
Guts will spill onto your bed, yeah
I’ve got a windowsill that I mentioned earlier
Where you can rest your chin, yeah
There also is a seat that I’ve heard exists somewhere
For the perfect rest, yeah
You got a window in the basement
You got a perfect view, but you don’t care
Have you ever seen the things that go on outside?
You got a door to your apartment
So you can step outside and see the sights
Downtown looks like 'don't own' if you look at it right
It’s just a simple plan to keep you awake
It’s just a simple plan to keep you awake
No matter what I try, your eye balls seem to hide
After saying that you won’t sleep in ever again
You slept all morning long, yeah
If you’re bored, then you must be boring too
Did I st-st-st-st-stutter? Yeah
Your own kind of corruption leads to sleeping in, yeah
If you wanna wait, then I’ll just start the clock
And see how much time you waste, yeah
You got a window in the basement
You got a perfect view, but you don’t care
Have you ever seen the things that go on outside?
You got a door to your apartment
So you can step outside and see the sights
Downtown looks like 'don't own' if you look at it right
It’s just a simple plan to keep you awake
It’s just a simple plan to keep you awake
No matter what I try, your eye balls seem to hide
You just might sleep yourself to death, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz okno w piwnicy.
Masz doskonały widok, ale nie dbasz o to.
Widziałeś kiedyś rzeczy, które dzieją się na zewnątrz?
Masz drzwi do swojego mieszkania.
Więc możesz wyjść na zewnątrz i zobaczyć zabytki
Śródmieście wygląda jak " don 't own" jeśli dobrze na to spojrzeć
You just might sleep yourself to death, yeah
Flaki wyleją się na twoje łóżko, tak
Mam parapet, o którym wcześniej wspomniałem.
Where you can rest your chin, yeah
Jest też miejsce, które słyszałem, że gdzieś istnieje.
Dla idealnego odpoczynku, tak
Masz okno w piwnicy.
Masz doskonały widok, ale nie dbasz o to.
Widziałeś kiedyś rzeczy, które dzieją się na zewnątrz?
Masz drzwi do swojego mieszkania.
Więc możesz wyjść na zewnątrz i zobaczyć zabytki
Śródmieście wygląda jak " don 't own" jeśli dobrze na to spojrzeć
To prosty plan, by nie zasnąć.
To prosty plan, by nie zasnąć.
Nie ważne co próbuję, twoje jaja wydają się ukrywać
Po tym, jak powiedziałeś, że już nigdy nie zasniesz.
Spałeś cały ranek, tak.
Jeśli się nudzisz, to też musisz być nudny.
Czy ja się jąkam? Tak.
Twój własny rodzaj korupcji prowadzi do spania w, tak
Jeśli chcesz poczekać, to zacznę odliczać.
And see how much time you waste, yeah
Masz okno w piwnicy.
Masz doskonały widok, ale nie dbasz o to.
Widziałeś kiedyś rzeczy, które dzieją się na zewnątrz?
Masz drzwi do swojego mieszkania.
Więc możesz wyjść na zewnątrz i zobaczyć zabytki
Śródmieście wygląda jak " don 't own" jeśli dobrze na to spojrzeć
To prosty plan, by nie zasnąć.
To prosty plan, by nie zasnąć.
Nie ważne co próbuję, twoje jaja wydają się ukrywać
You just might sleep yourself to death, yeah