Piebald — Look, I Just Don't Like You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look, I Just Don't Like You", wykonawca: Piebald.

Tekst piosenki

It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
So I’m sleeping outside your room
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
So I’m sleeping outside your room
I’ve been making plans
I’ve been saying my goodbyes
I’ve been shaking hands coming fresh from the beauty salon
I’ve been taking a chance
Take it back where it comes from
I’ve been making demands
Got my hand in the cookie jar
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
So I’m sleeping outside your room
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
So I’m sleeping outside your room
Were you born in a barn or just yesterday?
Would losing be that bad?
Would it be that terrible?
Tie me up with yarn
Well, it’s not inescapable
Hold me down with bricks or even a staple
Can you please get off my coast and coat?
I would like to leave
This is why I hate credit cards
Little body, mighty hand
I’ve got things to hide and nothing to offer
Maybe one good smile, but that can’t buy you a governor
Where’s the changing tide?
Where’s the nail in the coffin?
Leave my brain outside
I am no longer a buffer
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
Can you please get off my coast and coat?
I would like to leave
This is why I hate credit cards
Little body, mighty hand
It doesn’t look good to me
It doesn’t look good to me
Yeah, yeah, sleeping outside your room
Yeah, yeah, sleeping outside your room
Yeah, yeah, sleeping outside your room
Yeah, yeah, sleeping outside your room

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Więc śpię przed Twoim pokojem.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Więc śpię przed Twoim pokojem.
Mam plany.
Żegnałam się.
Uściskałam sobie dłonie, prosto z salonu piękności.
I ' ve been taking a chance
Zabierz to tam, skąd pochodzi.
Stawiałem żądania.
Got my hand in the cookie jar
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Więc śpię przed Twoim pokojem.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Więc śpię przed Twoim pokojem.
Urodziłeś się w stodole czy wczoraj?
Czy przegrana byłaby taka zła?
Czy to byłoby takie straszne?
Tie me up with yarn
To nie jest nieuniknione.
"Hold me down with bricks or even a staple"
Możesz zejść z mojego wybrzeża i wziąć płaszcz?
Chciałbym odejść.
Dlatego nienawidzę kart kredytowych.
Little body, mighty hand
Mam coś do ukrycia i nic do zaoferowania.
Może jeden dobry uśmiech, ale to nie kupi ci gubernatora.
Gdzie zmienia się fala?
Gdzie gwóźdź do trumny?
Leave my brain outside
Nie jestem już buforem.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Możesz zejść z mojego wybrzeża i wziąć płaszcz?
Chciałbym odejść.
Dlatego nienawidzę kart kredytowych.
Little body, mighty hand
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Nie wygląda to dla mnie dobrze.
Tak, tak, spanie przed Twoim pokojem
Tak, tak, spanie przed Twoim pokojem
Tak, tak, spanie przed Twoim pokojem
Tak, tak, spanie przed Twoim pokojem