Pierangelo Bertoli — Certi Momenti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certi Momenti", wykonawca: Pierangelo Bertoli.
Tekst piosenki
Anna che hai scavalcato le montagne e hai preso a pugni le tue tradizioni
lo so che non facile il tuo giorno ma il tuo pensiero fatto di ragioni
i padri han biasimato la tua azione
la chiesa ti ha bollato d’eresia
i cambiamento impone la rezione
e adesso sei il nemico e cos¬ sia
Credo che in certi momenti il cervello non sa pi№ pensare
e corre in rifugi da pazzi e non vuole tornare
poi cado coi piedi per terra e scoppiano folgore e tuono
non credo alla vita pacifica non credo al perdono
Adesso quando i medici di turno rifiuteranno di esserti d’aiuto
perch venne un polacco ad insegnargli
che pi№ cristiano imporsi col rifiuto
pretenderanno che tu torni indietro
e ti costringeranno a partorire
per poi chiamarlo figlio della colpa
e tu una Maddalena da pentire
Credo che in certi momenti il cervello non sa pi№ pensare
e corre in rifugi da pazzi e non vuole tornare
poi cado coi piedi per terra e scoppiano folgore e tuono
non credo alla vita pacifica non credo al perdono
Volevo dedicarti quattro righe per quanto puІ valere una canzone
credo che tu abbia fatto qualche cosa anche se questa solo un’opinione
che lascer il tuo segno nella vita e i poveri bigotti reazionari
dovranno fare senza peccatrici saranno senza scopi umanitari
Credo che in certi momenti il cervello non sa pi№ pensare
e corre in rifugi da pazzi e non vuole tornare
poi cado coi piedi per terra e scoppiano folgore e tuono
non credo alla vita pacifica non credo al perdono
Credo che in certi momenti il cervello non sa pi№ pensare
e corre in rifugi da pazzi e non vuole tornare
poi cado coi piedi per terra e scoppiano folgore e tuono
non credo alla vita pacifica non credo al perdono
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anna, że przeskoczyłaś góry i złamałaś swoje tradycje.
wiem, że twój dzień nie jest łatwe, ale twoje myślenie się przyczyny
ojcowie Han oskarżył swój czyn
Kościół nazwał cię herezją.
zmiany narzucają odpowiedź
a teraz jesteś wrogiem i co
Myślę, że w pewnych momentach mózg nie wie, jak myśleć
i biegnie w szalonych schronach i nie chce wracać
spadam na ziemię i wybuchają błyskawice i grzmoty
nie wierzę w spokojne życie. nie wierzę w przebaczenie.
Teraz, gdy lekarze dyżurni odmówią ci pomocy
ponieważ przyszedł Polak, aby go nauczyć
że chrześcijanin płacze z odrzuceniem
będą wymagać, abyś wrócił
i sprawią, że będziesz rodzić.
by później nazwać go synem winy.
a Ty Magdalenę pokutować
Myślę, że w pewnych momentach mózg nie wie, jak myśleć
i biegnie w szalonych schronach i nie chce wracać
spadam na ziemię i wybuchają błyskawice i grzmoty
nie wierzę w spokojne życie. nie wierzę w przebaczenie.
Chciałem ci zadedykować cztery linijki, ile kosztuje piosenka.
myślę, że zrobiłeś coś, nawet jeśli to tylko opinia
co pozostawi swój ślad w życiu i biednych reakcyjnych fanatyków
będą musieli obejść się bez grzechów, będą bez celów humanitarnych
Myślę, że w pewnych momentach mózg nie wie, jak myśleć
i biegnie w szalonych schronach i nie chce wracać
spadam na ziemię i wybuchają błyskawice i grzmoty
nie wierzę w spokojne życie. nie wierzę w przebaczenie.
Myślę, że w pewnych momentach mózg nie wie, jak myśleć
i biegnie w szalonych schronach i nie chce wracać
spadam na ziemię i wybuchają błyskawice i grzmoty
nie wierzę w spokojne życie. nie wierzę w przebaczenie.