Pierangelo Bertoli — Ho Bisogno Di Te Maria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ho Bisogno Di Te Maria", wykonawca: Pierangelo Bertoli.

Tekst piosenki

Con la testa ancora ai sogni e una faccia da svegliare
Dentro al bar della stazione penso a te Mentre bevo il mio caff, lo sguardo cade su di lei
Che ha i suoi occhi diretti nei miei
Non riesco a realizzare, non ho il tempo di capire
Il suo laccio ormai aperto per me Mentre esco sono suo ma nel pensiero per fortuna non ho voglia di altre che te Io non penso a nessuna ma a te
Sono perso per te, sono pazzo di te, sono fatto soltanto di te Ho bisogno di te Maria
Ho bisogno di te Salgo abulico sul treno
Do uno sguardo per cercare, non c' posto, resto in piedi non importa
Butto gli occhi sul giornale, cerco qualche distrazione
Ma mi sfiorano dietro-chi ?-
Guardo con irritazione ma il mio umore cambia gi
€ ancora lei che mi sorride e sembra te Io ricambio il suo sorriso, lei si finge imbarazzata
Sembra un gatto che gioca con me, non ho voglia di altre che di te Sono perso per te, sono pazzo di te, sono fatto soltanto di te Ho bisogno di te Maria
Ho bisogno di te Lei mie sfiora con la mano, apre appena la sua bocca
E mi invita a salire su da lei
Nel casino cerco scuse ma non tengono, lo so Anch’io ormai ora lo voglio, perch© no
Non capisco come mai ma sono suo
Sono perso per lei, sono pazzo di te Ma il mio tempo ora tutto per lei
Ho bisogno di te Maria
Ho bisogno di te.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z głową wciąż w snach i twarzą do przebudzenia
W barze na dworcu myślę o tobie, kiedy piję kawę, spojrzenie spada na nią
Że jego oczy są skierowane w moje
Nie mogę zrozumieć, nie mam czasu, aby zrozumieć
Jego Sznurowadło jest teraz otwarte dla mnie, podczas gdy ja wychodzę, ja go, ale w myślach, na szczęście, nie chcę, aby inni, co ty, nie myślę o niczym innym niż ty
Jestem dla Ciebie zagubiony, Szaleję za tobą, jestem zrobiony tylko z Ciebie, potrzebuję Cię Maria
Potrzebuję cię.
Szukam szukać, nie ma miejsca, stoję nie ma znaczenia
Rzucam okiem na gazetę, szukam jakiegoś rozproszenia
Ale oni mrużą na mnie od tyłu-kto ?-
Patrzę z irytacją, ale mój nastrój się zmienia.
ale ona uśmiecha się do mnie i wydaje się, że ty, ja zastępuję jej uśmiech, ona udaje zdezorientowaną
Wyglądasz jak kot bawiący się ze mną, Nie chcę więcej niż ty, jestem dla Ciebie zagubiony, Szaleję za tobą, jestem zrobiony tylko z Ciebie, potrzebuję Cię Maria
Potrzebuję cię-głaszcze mnie ręką, ledwo otwiera usta.
I zaprasza mnie do niej.
W kasynie Szukam wymówek, ale nie trzymają, wiem, że teraz chcę, ponieważ© nie
Nie rozumiem dlaczego, ale jestem jego
Jestem dla niej zagubiony, Szaleję za tobą, ale mój czas jest dla niej wszystkim.
Potrzebuję Cię, Maria.
Potrzebuję cię.