Pierce The Veil — Song For Isabelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For Isabelle", wykonawca: Pierce The Veil.
Tekst piosenki
She paints in grey
And she closes her eyes
Till the fireworks and palm trees almost look alike
She looks up to me and whispers
«I won’t be here in a year»
So I take the long road to think and wonder why
I can’t sleep with all this sunlight
If there’s still evidence of us Why can’t that be enough?
I don’t mean to drag you down
You taste just like you always do Isabelle hides so I can’t find my way
I’d give anything just to surround your dreams
The envy of the dead
The sound of scissors and sleep
I can’t believe you dreamed and pulled all of your clothes off
You’re not supposed to drink with what’s inside your purse
And not expect me not to call, call you out
I’m guiding your chin to my lips
Using only my fingertips
All we have are parking lots and nowhere to go If you love me, then show me more
Isabelle watches me from far away
I’d give anything just to surround your dreams
I know you like when the temperature rises to a boiling heat
The chlorine and wine found
He sees through her nightgown
And everything fades away
The stars awake
But we can’t see them out
So why pretend?
Is there a train that travels back to yours at 5am?
Or are we walking?
Car alarms and leaves that blow
They’re calling out our names
But it’s gone too far
Your butane mouth will spit me into flames
Run!
Sorry 'bout it, I can’t help it
I’m an anarchist in love
And I forgot to call you
I can’t break you down while
I think about honey and the sweet New York sounds
Isabelle hides so I can’t find my way
I’d give anything to carry on and on and on the same way
The temperature rises to this boiling heat
The chlorine and wine found
He sees through her nightgown
As Saturday burns away
Back in the days when I was young
I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young
I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maluje na szaro.
I zamyka oczy
Aż fajerwerki i palmy wyglądają prawie tak samo.
Patrzy na mnie i szepcze
"Nie będzie mnie tu za rok»
Więc wybieram długą drogę, by myśleć i zastanawiać się, dlaczego
Nie mogę spać przy tym słońcu.
Jeśli nadal są na nas dowody, dlaczego to nie wystarczy?
I don ' t mean to drag you down
Smakujesz tak jak zawsze.
Oddałbym wszystko, by otoczyć twe marzenia.
The envy of the dead
Dźwięk nożyczek i snu
Nie mogę uwierzyć, że śniłaś i ściągnęłaś wszystkie ubrania.
Nie powinieneś pić z tym, co masz w torebce.
And not expect me not to call, call you out
I ' m guiding your chin to my lips
Używam tylko koniuszków palców
Wszystko co mamy to parkingi i nie ma dokąd pójść jeśli mnie kochasz, to Pokaż mi więcej
Isabelle obserwuje mnie z daleka.
Oddałbym wszystko, by otoczyć twe marzenia.
Wiem, że lubisz, gdy temperatura wzrasta do wrzenia.
Chlor i wino znaleziono
Widzi przez jej koszulę nocną.
And everything fades away
The stars awake
Ale nie możemy ich wyprowadzić.
Więc po co udawać?
Czy jest pociąg, który wraca do ciebie o 5 rano?
Czy idziemy pieszo?
/ Align = "left" /
Wołają nasze imiona.
Ale to zaszło za daleko.
Twoje butanowe usta spluną mnie w płomieniach.
Uciekaj!
Przepraszam za to, nic na to nie poradzę.
Jestem zakochanym anarchistą.
Zapomniałem zadzwonić.
I can ' t break you down while
I think about honey and the sweet New York sounds
Isabelle chowa się, więc nie mogę znaleźć drogi.
Oddałbym wszystko, by żyć dalej i dalej i dalej tą samą drogą
Temperatura wzrasta do temperatury wrzenia
Chlor i wino znaleziono
Widzi przez jej koszulę nocną.
As Saturday burns away
Za czasów, gdy byłem młody.
Nie jestem już dzieckiem.
Ale czasami siadam i marzę, że znów będę dzieckiem.
Za czasów, gdy byłem młody.
Nie jestem już dzieckiem.
Ale czasami siadam i marzę, że znów będę dzieckiem.