Pierdavide Carone — Di notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di notte", wykonawca: Pierdavide Carone.
Tekst piosenki
Di notte le emozioni sembrano più dense,
Di notte
Di notte nascono le melodie più intense,
Di notte
Di notte un bacio vola verso l’infinito,
Di notte
Di notte scopri la dolcezza di un marito,
Di notte
Di notte esce la forza di non dirmi che hai bisogno di me
E fa male quando dici che stai male e non sto con te
E fa male col dolore che t’assale e non sto con te
E fa male quando non sono all’altezza di star con te
Mi fa male quando nonostante tutto... tu scegli me
Di notte il mondo è giusto perchè sta dormendo,
Di notte
Di notte il tuo dolore già mi sta uccidendo,
Di notte
Stanotte ti amerò come se non potessi farlo mai più
E fa male quando dici che stai male e non sto con te
E fa male col dolore che t’assale e non sto con te
E fa male quando non sono all’altezza di star con te
Mi fa male quando nonostante tutto...tu scegli me
E rideremo ancora, come sempre come ora
Gli angeli vivono in cielo, ma tu resta qua con me
E fa male quando dici che stai male e non sto con te
E fa male col dolore che t’assale e non sto con te
E fa male quando non sono all’altezza di star con te
Mi fa male quando nonostante tutto...tu scegli me
Di notte il verbo amare è un tempo al passato,
Di notte...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nocą emocje wydają się gęstsze, noce, noce rodzą się melodie bardziej intensywne, noce, noce pocałunek leci do nieskończoności, noce, noce dowiedz się, słodycz męża, nocą, nocą wychodzi moc nie mów mi, że cię potrzebuję i boli, Kiedy mówisz, że jesteś chory, nie jestem z Tobą, i boli z bólem, że jesteś oś, a nie ja z Tobą i boli, gdy nie do gwiazdy z Tobą boli mnie, gdy.. Wybierz mnie w nocy świat jest sprawiedliwy, ponieważ śpi, noc noc twój ból już mnie zabija, noc, tej nocy będę cię kochać, jak gdyby nie mógł tego zrobić nigdy się nie powtórzy, i boli, Kiedy mówisz, że jesteś chory, nie jestem z Tobą, i boli z bólem, że jesteś oś, nie jestem z Tobą i boli, gdy nie do gwiazdy z Tobą boli mnie, gdy bez względu na wszystko...wybierasz mnie i znowu będziemy się śmiać, jak zawsze, jak anioły żyją teraz w niebie, ale zostajesz tutaj ze mną i to boli, Kiedy mówisz, że jesteś chory i nie jestem z tobą, i to boli z bólu, który cię atakuje, a ja nie jestem z tobą, i to boli, kiedy nie mogę być z tobą, to boli, kiedy..wybierasz mnie w nocy czasownik kochać-to czas w przeszłości, w nocy...