Pierdavide Carone — Ottobre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ottobre", wykonawca: Pierdavide Carone.
Tekst piosenki
Dicono che sulle nuvole non può starci l'umanità.
Dicono che c'è una svendita sul concetto di fedeltà.
E poi mi chiami e non mi ami ma,
mi chiedi di restare qua,
Dicono che le foglie cadono senza volontà,
dicono che soltanto i grandi pensano all'eternità,
mi da gli avanzi però mi pensi un po',
anche se già sai che non ti amerò.
Cercami per finta e non darmela mai vinta,
ti godrò davvero ma non sarò sincero
e se mi chiederai perché. . .
Buonanotte. . .
Dicono che: Non dicono, di dirmi, di dirti "Addio",
dicono che esista solo un unico amore mio,
che me ne vado e non ti chiedo se,
vuoi chiedermi di star con te.
Cercami per finta e non darmela mai vinta,
ti godrò davvero ma non sarò sincero
e se mi chiederai perché. . .
Buonanotte. . .
Cercami per finta e non darmela mai vinta,
ti godrò davvero ma non sarò sincero
e se mi chiederai perché. . .
Buonanotte. . .
buonanotte
buonanotte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że na chmurach ludzkość nie może stać.
Mówią, że istnieje wyprzedaż na temat koncepcji lojalności.
A potem wołasz mnie i mnie nie kochasz, ale prosisz mnie, abym tu został, mówią, że liście spadają bez woli, mówią, że tylko wielcy myślą o wieczności, dają mi resztki, ale ty trochę o mnie myślisz, chociaż już wiesz, że nie będę cię kochał.
Szukaj mnie w udawaniu i nigdy mi go nie dawaj, naprawdę będę się z Ciebie cieszył, ale nie będę szczery i jeśli zapytasz mnie dlaczego. . .
Dobranoc. . .
Mówią, że: nie mówią, powiedz mi, powiedzieć "Do widzenia", mówią, że jest tylko jedna moja miłość, że odchodzę i nie pytam, jeśli chcesz poprosić mnie, aby być z tobą.
Szukaj mnie w udawaniu i nigdy mi go nie dawaj, naprawdę będę się z Ciebie cieszył, ale nie będę szczery i jeśli zapytasz mnie dlaczego. . .
Dobranoc. . .
Szukaj mnie w udawaniu i nigdy mi go nie dawaj, naprawdę będę się z Ciebie cieszył, ale nie będę szczery i jeśli zapytasz mnie dlaczego. . .
Dobranoc. . .
Dobranoc.