Pierdavide Carone — Superstar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superstar", wykonawca: Pierdavide Carone.

Tekst piosenki

Dopo ogni concerto io riprendo il volo,
mi ritrovo solo,
mi ritrovo solo.
Dentro la mia villa, dentro la natura,
che mi fa paura,
che mi fa paura.
E’ così grande anche se
sembrava piccola a me
se confrontata a quella di quel grande artista americano.
Firmo dieci autografi e zero melodie,
niente più poesie,
niente più poesie.
Non mi aspettavo lo sai
di diventar come mai avrei sperato,
ed invece sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità,
sei solo l’ultimo dei fan.
Ogni artista sogna quando è ancora niente,
di essere importante,
di essere importante.
Ma la morale ora mai non è mansione per noi
gli dei del rock’n roll.
Io sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità,
sei solo l’ultimo dei fan.
Sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po każdym koncercie wracam do lotu, znajduję się sam, znajduję się sam.
Wewnątrz mojej willi, wewnątrz natury, która mnie przeraża, która mnie przeraża.
Jest tak duży, choć wydawał mi się mały w porównaniu do tego wielkiego amerykańskiego artysty.
Podpisuję dziesięć autografów i zero melodii, żadnych wierszy, żadnych wierszy.
Nie spodziewałem się, że staniesz się tym, na co liczyłem, a zamiast tego jestem supergwiazdą z próżnością.
Jestem bogaty, dziękuję, ale nazwij mnie celebrytą, jesteś po prostu ostatnim z fanów.
Każdy artysta marzy, gdy nie ma nic, aby być ważne, aby być ważne.
Ale moralność teraz nigdy nie jest obowiązkiem dla nas bogów rock and rolla.
Jestem gwiazdą, podstępem w próżności.
Jestem bogaty, dziękuję, ale nazwij mnie celebrytą, jesteś po prostu ostatnim z fanów.
Jestem gwiazdą, zakochany w próżności.
Jestem bogaty, dzięki, ale nazywaj mnie celebrytą.