Piero Focaccia — Permette Signora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Permette Signora", wykonawca: Piero Focaccia.
Tekst piosenki
Bella straniera, ma chi sei?
Ti vedo in tutti i sogni miei
Da quando t’ho incontrata
Così innamorato non sono stato mai
Nella balera aspetterò
Un giorno o l’altro arriverai
Con il marito, il fidanzato
E un uomo sposato che non ti lascia mai
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Ha visto che luna?
Non amo nessuna
Se balla mezz’ora
Le pago un caffè
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Ha visto che luna?
Non amo nessuna
Se balla mezz’ora
Le pago un caffè
Bella straniera, ti lasciai
Per non morir dei vezzi tuoi
Ho fatto il militare
Tre mesi di mare pensando sempre a te
E questa sera sono qui
Tu puntuale arriverai
Con il marito, il fidanzato
E l’uomo sposato che non ti lascia mai
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Lo so, sono audace
Ma il rischio mi piace
Mi faccia felice
E fuggisca con me
Permette, signora?
Mi guarda da un’ora
Vuol dir che stasera
Si è accorta di me
Lo so, sono audace
Ma il rischio mi piace
Mi faccia felice
E fuggisca con me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękna Cudzoziemka, ale kim jesteś?
Widzę cię we wszystkich moich snach.
Odkąd cię poznałem.
Tak zakochany nigdy nie byłem
W balerinie będę czekał
Pewnego dnia przyjdziesz
Z mężem, Chłopakiem
I żonaty mężczyzna, który nigdy cię nie opuszcza.
Mogę panią prosić?
Patrzy na mnie od godziny.
To znaczy, że dziś wieczorem
Zauważyła mnie.
Widziałeś ten księżyc?
Nie kocham nikogo
Jeśli tańczy pół godziny
Zapłacę za kawę.
Mogę panią prosić?
Patrzy na mnie od godziny.
To znaczy, że dziś wieczorem
Zauważyła mnie.
Widziałeś ten księżyc?
Nie kocham nikogo
Jeśli tańczy pół godziny
Zapłacę za kawę.
Piękna Cudzoziemka, zostawiłem Cię
Aby nie umrzeć z twoich pragnień
Byłem w wojsku.
Trzy miesiące morze zawsze myśli o Tobie
I dziś jestem tutaj.
Przyjedziesz na czas.
Z mężem, Chłopakiem
I żonaty mężczyzna, który nigdy cię nie opuszcza.
Mogę panią prosić?
Patrzy na mnie od godziny.
To znaczy, że dziś wieczorem
Zauważyła mnie.
Wiem, że jestem odważny.
Ale lubię ryzyko.
Uczyń mnie szczęśliwym
I Biegnij ze mną
Mogę panią prosić?
Patrzy na mnie od godziny.
To znaczy, że dziś wieczorem
Zauważyła mnie.
Wiem, że jestem odważny.
Ale lubię ryzyko.
Uczyń mnie szczęśliwym
I Biegnij ze mną