Piero Pelù — Anche a piedi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anche a piedi", wykonawca: Piero Pelù.

Tekst piosenki

Vorrei un’altra strada in questa vita con te
Ripartire per il viaggio
Con la valigia di cartone
Va bene pure cosi'
Dentro porteremo
Speranza e fantasia
Sai quando passare la frontiera
E nei deserti trovare l’oasi
Sotto orizzonti accesi
Andremo anche a piedi
Sai quando passare la bufera
E nei deserti trovare l’oasi
Sotto universi appesi
Andremo anche a piedi
Questo viaggio al tempo del terrore
Non sarà un altro errore
Sbaglieremo si ma insieme
E andrà bene anche cosi'
Con noi porteremo
Speranza e fantasia
Sai quando passare la frontiera
E nei deserti trovare l’oasi
Sotto orizzonti appesi
Sotto universi accesi
Andremo anche a piedi …
Sai quando passare la bufera
E nei deserti trovare l’oasi
Sotto orizzonti appesi
Sotto universi accesi
Sotto orizzonti accesi
Andremo anche a piedi
Uguali e contrari
Vicini e lontani.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym mieć inną drogę w tym życiu z Tobą
Rozpocznij podróż
Z kartonową walizką
W porządku.
Wewnątrz będziemy ponosić
Nadzieja i fantazja
Wiesz, kiedy przekroczyć granicę
I na pustyniach znaleźć oazę
Pod płonącymi oczami
Pójdziemy też pieszo
Wiesz, kiedy przejść śnieżycę
I na pustyniach znaleźć oazę
Pod wiszącymi wszechświatami
Pójdziemy też pieszo
To podróż w czasie terroru
To nie będzie kolejny błąd
Mylimy się. tak, ale razem.
I to też będzie dobre.
Weź ze sobą
Nadzieja i fantazja
Wiesz, kiedy przekroczyć granicę
I na pustyniach znaleźć oazę
Pod horyzontem
Pod oświetlonymi wszechświatami
Pójdziemy też pieszo …
Wiesz, kiedy przejść śnieżycę
I na pustyniach znaleźć oazę
Pod horyzontem
Pod oświetlonymi wszechświatami
Pod płonącymi oczami
Pójdziemy też pieszo
Równe i przeciwne
Blisko i daleko.