Piero Pelù — Big - Bug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big - Bug", wykonawca: Piero Pelù.
Tekst piosenki
Eccoci qua nel 2000
Dopo il bagno rituale in centomila
Ognuno con i suoi propositi in testa
Storditi dal casino della festa allora y2k 2000
Ora ci sei nel 2000 eccoci qua nel 2000
Dopo il bagno tribale a far la fila
Chissà se riesco ancora a stare sveglio
O forse andare a casa è proprio meglio
2 thousand the big bug
2 thousand the big bug
E non m ero accorto di avere un mostro nell orto
No non mi ero accorto di coltivarlo
Da molto di averlo anche curato a volte pure viziato
Lo giuro in buona fede son preso in contropiede
Rieccoci qua nel 2000 cercando dalla notte alla mattina
qualcosa ognuno con i suoi punti e le sue croci
Tessendo trame e destini feroci
Bambini già invecchiati nei pensieri
E adulti regrediti più di ieri
Che t aspetta nel 2000
Cambierà mai questa fila
2 thousand the big bug
2 thousand the big bug
E non m ero accorto di avere un mostro nell orto
No non mi ero accorto di coltivarlo da molto di averlo anche curato
A volte pure viziato
Lo giuro in buona fede mi ha preso in contropiede G
Et down ioh pei ho 2000 ora ci sei nì 2000 two thousand!
E non mi ero accorto
Tłumaczenie tekstu piosenki
W 2000 r.
Po rytualnej kąpieli w stu tysiącach
Każdy z własnymi intencjami w głowie
Oszołomiony bałaganem partii, a następnie y2k 2000
Teraz jesteś tam w 2000 roku oto jesteśmy w 2000 roku
Po kąpieli plemiennej w kolejce
Kto wie, czy nadal mogę się obudzić
A może powrót do domu jest po prostu lepszy
2 thousand The big bug
2 thousand The big bug
I nie zauważyłem, że mam potwora w ogrodzie
Nie, Nie zauważyłem, aby go wyhodować
Nie wiem, jak to zrobić.
Przysięgam, że wpadłem w Kontratak.
Wróciliśmy tutaj w 2000 roku, próbując od nocy do rana
coś, co każdy ma swoje punkty i krzyże
Przeplatanie wątków i okrutnych losów
Dzieci już się zestarzały w myślach
A dorośli cofnęli się bardziej niż wczoraj
W 2000 r.
Nigdy nie zmieni tego rzędu
2 thousand The big bug
2 thousand The big bug
I nie zauważyłem, że mam potwora w ogrodzie
Nie, Nie zauważyłem, że uprawiam go dawno temu, że nawet się nim opiekował
Czasami nawet zepsute
Przysięgam, wziął mnie do kontrataku.
Et down ioh pij i 2000 ty nì 2000-two thousand!
I nie zauważyłem