Piero Pelù — Stesso futuro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stesso futuro", wykonawca: Piero Pelù.
Tekst piosenki
Ci sono dentro anch io io
Ci sono dentro anch io io io io
Sono dentro anch io e abbiamo lo stesso
Voglio decidere anch io perché abbiamo lo stesso futuro
Lo stesso futuro
Ehi tu signore di tutto
Sei solo schiavo di chi lì ti ci ha messo
Simbolo e prova vivente tu di quanti
Usano il mondo coi muscoli e i guanti yo yo yo yo
Ci sono dentro anch io io
Ci sono dentro anch io e abbiamo una sola natura
Ci sono dentro anch io e abbiamo lo stesso futuro
Voglio decidere anch io
Mai na na nanna…
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Noi nella classe dei mondi più possibili
Siamo di certo tra quelli più difficili
Simbolo e prova vivente poi di quanti
Trattano gli altri con i muscoli e coi guanti
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Na na nanna
Mai na na nanna nanna
Si noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi uh!
Ci sono dentro anch io ah!..
Ci sono dentro anch io… oh
Voglio decidere anch io… eh
Ci sono dentro e basta
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Mai Nana nanna nanna…
Ricorda abbiamo la stessa natura
E abbiamo lo stesso futuro…
Ricorda abbiamo la stessa natura
E abbiamo lo stesso futuro…
ONE NATURE ONE FUTURE
ONE NATURE ONE FUTURE…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w środku, a ja
Jestem w nim, a ja w nim, jestem w nim.
Jestem w anch io i mamy to samo
Chcę zdecydować, dlaczego mamy tę samą przyszłość
Ta sama przyszłość
Hej, jesteś panem wszystkiego
Jesteś niewolnikiem tego, który cię tam wsadził.
Symbol i żywy dowód na to, ile
Używają świata z mięśniami i rękawiczkami yo yo yo
Jestem w środku, a ja
Jestem w środku i mamy jedną naturę
Jestem w środku i mamy tę samą przyszłość
Chcę zdecydować,
Mai na na nanna…
Jestem na jakich warunkach
Jesteś z jakimiś kompromisami
Mówimy o przyszłości naszych dzieci i nas samych
Jesteśmy w klasie najbardziej możliwych światów
Z pewnością jesteśmy jednymi z najtrudniejszych
Symbol i żywy dowód na to, ile
Traktują innych mięśniami i rękawiczkami
Jestem na jakich warunkach
Jesteś z jakimiś kompromisami
Mówimy o przyszłości naszych dzieci i nas samych
Jestem na jakich warunkach
Jesteś z jakimiś kompromisami
Mówimy o przyszłości naszych dzieci i nas samych
Na na nanna
Mai na na nanna nanna
Mówimy o przyszłości naszych dzieci I O nas samych.
Ja też w nim jestem!..
Ja też w nim jestem ... o
Ja chcę podjąć decyzję ... a
Jestem w środku.
Jestem na jakich warunkach
Jesteś z jakimiś kompromisami
Mówimy o przyszłości naszych dzieci i nas samych
Mai Nana Nana nanna nanna…
Pamiętaj, że mamy tę samą naturę
I mamy tę samą przyszłość…
Pamiętaj, że mamy tę samą naturę
I mamy tę samą przyszłość…
ONE NATURE ONE FUTURE
ONE NATURE ONE FUTURE…