Pierpoljak — Petite Luminosité tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petite Luminosité", wykonawca: Pierpoljak.

Tekst piosenki

Paroles de la chanson Petite Luminosité:
Je suis un corps avec une petite luminosité
Personne ne me controle y’a que ma mère qui m' a fait
Je suis un humain, comme il y en a des milliards
Pourquoi me juger parce que j’aime une fille noire!
La loi c’est la loi, tu vois, les racistes n’ont pas de couleurs
Dans les rues y a des messages, des cris de douleurs
L’argent est le roi, tout le monde vote pour lui
Meme les paradis sont des fruits gatés pourris
C’est la maladie d’la monnaie qui rend dure notre époque
Les villages de pecheurs deviennent des fuckshop
Le poisson ne mords plus
Les filles sont vendues
Pour une poignée d’cacahuètes à des touristes d’occasion
J’sais pas l’moment ou l’endroit
Ou arrivera mon heure a moi
Comment en éxplorer les possibilités
J’ai le monde a voir
J’ai une ame a élever
J’aime mes parents et j’ai mes freres a dépanner
J’me prend pas pour un noir mais
J’aurais bien voulus en etre un
Je fais un travail, Dieu me jugeras c’est certain
A quoi bon mentir
J’l’ai jamais fait dans mes chansons
C’est tout c’que j’ai de pur c’est tout c’qui m’reste de bon!
C' est la maladie du metier
Qui rend pekah si faible
C’est tout c’que je dirais
J’veux pas etres un zapper
C’est dingue mais une nuit j’ai du prendre mon fusil
Pour me retrouver dans une espece de vie débridée comme ça
…suite

Tłumaczenie tekstu piosenki

TEKST UTWORU mała jasność:
Jestem ciałem o małej jasności
Nikt mnie nie kontroluje, tylko moja mama mnie stworzyła.
Jestem człowiekiem, takich jak miliardy
Po co mnie osądzać, bo kocham czarną dziewczynę!
Prawo to prawo. rasiści nie mają kwiatów.
Na ulicach pojawiły się doniesienia, krzyki bólu
Pieniądze są królem, wszyscy na niego głosują.
Nawet raj to zgniłe zgniłe owoce
To choroba waluty sprawia, że nasza Era jest ciężka
Miejscowości w USA:
Ryba już nie gryzie
Dziewczyny sprzedają
Za garść orzeszków ziemnych dla używanych turystów
Nie wiem, kiedy i gdzie
Albo nadejdzie moja godzina.
Jak korzystać z tych funkcji
I świat zobaczyć
Mam duszę do podniesienia
Kocham moich rodziców i mam braci do pomocy
Nie uważam się za Czarnego, ale
Chciałbym być jednym z nich.
Wykonuję pracę, Bóg mnie osądzi, to na pewno
Po co kłamać
Nigdy nie robiłem tego w moich piosenkach
To wszystko, co mam czyste, to wszystko, co mam dobre!
To choroba Methiera.
Co sprawia, że pecah jest tak słaby
To wszystko, co bym powiedział
Nie chcę być zamknięta.
To szaleństwo, ale pewnej nocy musiałem wziąć broń.
By znaleźć mnie w tak nieokiełznanym życiu.
…luksusowy apartament