Pierre Bachelet — Écris-moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Écris-moi", wykonawca: Pierre Bachelet.
Tekst piosenki
Alors comme? A tu t’en vas
L’appartement joli gentil qu’on avait fait juste pour nous
Tu t’en fous
Alors comme? A tu t’en vas
Notre pendule peut s’arr? Ter, le chat peut te chercher partout
Tu t’en fous
Tu peux vivre o? Je ne vis pas
Moi j’peux pas vivre o? Tu n’es pas
Alors comme? A tu t’en vas
Et tous ces mots qu’on s’inventait calin -matin calin- matou
Tu t’en fous
Alors comme? A tu t’en vas
Et cet enfant qu’on devait faire pour qu’il arrive en plein mois d’ao? T Tu t’en fous
L’amour c’est comme un tatouage
Comment veux-tu tourner la page
Ecris-moi si t’as les yeux fontaine
Ecris-moi si t’as le c? Ur caillou
Je serai jusqu’au bout de ma peine
Au rendez-vous
Ecris-moi et tu sauras l’histoire
De ce chien perdu dans la d? Tresse
Mais qui retrouve? Force d’y croire
Sa ma? Tresse
Ecris-moi si tu as le courage
Ecris-moi this moi la v? Rit?
Ecris-moi comme un dernier message
Que c’est pas vrai
Que c’est pas vrai
Alors comme? A tu t’en vas
Tu ne are? Ponds d? J? Plus rien
Tu baisse les yeux et puis c’est tout
Tu t’en fous
Alors comme? A tu t’en vas
Le monde peut bien s'? Crouler et moi tomber? Tes genoux
Tu t’en fous
Si tu n’as plus rein? Me dire
Qu’il reste au moins des souvenirs
Ecris-moi si t’as les yeux fontaine
Ecris-moi si t’as le c? Ur caillou
Je serai jusqu’au bout de ma peine
Au rendez-vous
Ecris-moi tu sauras la patience
De celui qui n’a qu’un seul amour
Qui attend dans l’ombre et le silence
Ton retour
Ecris-moi si tu as le courage
Ecris-moi this moi la v? Rit?
Ecris-moi comme un dernier message
Que c’est pas vrai
Ecris-moi
Ecris-moi
Ecris-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jak? Ty odejdź.
Bardzo ładne mieszkanie, które zrobiliśmy tylko dla nas
Nie obchodzi cię to.
Więc jak? Ty odejdź.
Może nasze wahadło się zatrzyma? Ter, kot może cię szukać wszędzie.
Nie obchodzi cię to.
Możesz mieszkać gdzie? Nie żyję.
Nie mogę mieszkać gdzie? Nie jesteś.
Więc jak? Ty odejdź.
I wszystkie te słowa, które sobie wymyśliliśmy.
Nie obchodzi cię to.
Więc jak? Ty odejdź.
A to dziecko, które musieliśmy zrobić, aby przybył w połowie miesiąca ao? Nie obchodzi cię to.
Miłość jest jak tatuaż
Jak chcesz odwrócić stronę
Napisz do mnie, jeśli masz oczy
Napisz do mnie, jeśli masz C? Ur kamyczek
Będę do końca kary.
Na Rendezvous
Napisz do mnie, a poznasz historię
Od tego zagubionego psa? Pleciony
Ale kto znajdzie? Moc wierzyć w to
Jego Mama? Pleciony
Napisz do mnie, jeśli masz odwagę.
Napisz do mnie this mnie v? Śmieje się?
Napisz do mnie jako ostatnią wiadomość
Że to nieprawda.
Że to nieprawda.
Więc jak? Ty odejdź.
- A ty nie jesteś are? Ponds d? Jay? Nic więcej
Opuszczasz oczy, a potem wszystko
Nie obchodzi cię to.
Więc jak? Ty odejdź.
Świat może być dobry? Upaść, a ja spaść? Twoje kolana
Nie obchodzi cię to.
Jeśli nie masz już nerki? Powiedz mi
Niech przynajmniej zostaną wspomnienia
Napisz do mnie, jeśli masz oczy
Napisz do mnie, jeśli masz C? Ur kamyczek
Będę do końca kary.
Na Rendezvous
Napisz do mnie, poznasz cierpliwość
Od kogoś, kto ma tylko jedną miłość.
Kto czeka w cieniu i ciszy
Twój powrót
Napisz do mnie, jeśli masz odwagę.
Napisz do mnie this mnie v? Śmieje się?
Napisz do mnie jako ostatnią wiadomość
Że to nieprawda.
Napisz do mnie
Napisz do mnie
Napisz do mnie