Pierre Bachelet — Prénoms d'emprunt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prénoms d'emprunt", wykonawca: Pierre Bachelet.
Tekst piosenki
Partir un beau matin
Ni voleur, ni bandit
Certain d'être certain
Epris d’avoir compris
D’hôtels de campagne
En duvet canicule
Atteindre enfin l’Espagne
Entrer en péninsule
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
En bouffées étouffantes
L'éventail l'évente
Elle décroise ses jambes
Hâlées par la descente
Aux ruelles ombragées
Aux reflux maritimes
Les muses des musées
Miro Picassisime
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
D’hôtels de campagne
En duvet canicule
Atteindre enfin l’Espagne
Entrer en péninsule
Partir un beau matin
Ni voleur, ni bandit
Certain d'être certain
Epris d’avoir compris
Vu d’un môle à la Maure
Perdue dans le brouillard
L’Europe s’accroche encore
Au mirage Gibraltar
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
Vu d’un môle à la Maure
Perdue dans le brouillard
L’Europe s’accroche encore
Au mirage Gibraltar
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
Marseille … Séville
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodząc pewnego pięknego poranka
Ani złodziej, ani bandyta
Pamiętaj, aby być pewnym
Chcę, żebyś zrozumiał.
Z hoteli wiejskich
W ciepłym puchu
Dotrzeć wreszcie do Hiszpanii
Wjazd na Półwysep
Marcel co za piękne imię dla chłopca
Sewilla, jakie piękne imię dla dziewczyny
Marsylia ... Sevilla
W dusznych zaciągnięciach
Szeroki zakres wieje go
Ona podnosi nogi
Pospiesznie w dół
Do zacienionych alejek
Do odpływów morskich
Muzy muzealne
Miro Picassisime
Marcel co za piękne imię dla chłopca
Sewilla, jakie piękne imię dla dziewczyny
Marsylia ... Sevilla
Z hoteli wiejskich
W ciepłym puchu
Dotrzeć wreszcie do Hiszpanii
Wjazd na Półwysep
Wychodząc pewnego pięknego poranka
Ani złodziej, ani bandyta
Pamiętaj, aby być pewnym
Chcę, żebyś zrozumiał.
Widziany od mola do Maura
Zagubieni we mgle
Europa wciąż się trzyma
W Mirage Gibraltar
Marcel co za piękne imię dla chłopca
Sewilla, jakie piękne imię dla dziewczyny
Marsylia ... Sevilla
Widziany od mola do Maura
Zagubieni we mgle
Europa wciąż się trzyma
W Mirage Gibraltar
Marcel co za piękne imię dla chłopca
Sewilla, jakie piękne imię dla dziewczyny
Marsylia ... Sevilla
Marsylia ... Sevilla