Pierre Michelot — Down By the Riverside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down By the Riverside", wykonawca: Pierre Michelot.

Tekst piosenki

I’m gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Ain’t gonna study war no more.
I ain’t gonna study war no more,
Ain’t gonna study war no more,
I ain’t gonna study war no more.
I ain’t gonna study war no more,
Ain’t gonna study war no more,
I ain’t gonna study war no more.
I’m gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Ain’t gonna study war no more.
I ain’t gonna study war no more,
Ain’t gonna study war no more,
I ain’t gonna study war no more.
I ain’t gonna study war no more,
Ain’t gonna study war no more,
I ain’t gonna study war no more.
I’m gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Study war no more.
I’m gonna study war no more
Study war no more.
Study war… no more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odłożę Miecz i tarczę.
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
Odłożę Miecz i tarczę.
Down by the riverside
Nie będę już studiował wojny.
I ain ' t gonna study war no more,
Ain ' t gonna study war no more,
Nie będę więcej studiował wojny.
I ain ' t gonna study war no more,
Ain ' t gonna study war no more,
Nie będę więcej studiował wojny.
I ' m gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I ' m gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Nie będę już studiował wojny.
I ain ' t gonna study war no more,
Ain ' t gonna study war no more,
Nie będę więcej studiował wojny.
I ain ' t gonna study war no more,
Ain ' t gonna study war no more,
Nie będę więcej studiował wojny.
Założę mój długi, biały szlafrok.
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
Założę mój długi, biały szlafrok.
Down by the riverside
Koniec z wojną.
I ' m gonna study war no more
Koniec z wojną.
Nigdy więcej.