Pierre Perret — La grande ourse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La grande ourse", wykonawca: Pierre Perret.
Tekst piosenki
Elle nageait vaillamment depuis la plage
Vers mon bateau ancr? sur les grands fonds
Ses yeux? taient couleur de mer sauvage
Et son corps? tait nu comme un poisson
Montez? bord dis-je de la «grande ourse «C'est mon bateau qui porte ce beau nom
Et s’il ne vous pla? t pas je vous rembourse
Moi je suis l? pour vous elle me r? pond
Elle vint? moi comme une algue mouill? e Elle offrit? mes yeux un arc-en-ciel
Tant de beaut? par les dieux fa? onn?s
Fait parfois monter des sanglots cruels
Elle sauta? pieds joints dans la «grande ourse «Et nous conduisit droit en paradis
Dix mille baisers furent le prix de la course
Pay? s comptant sous le ciel de mon lit
Elle fut? moi comme une source vive
M'?claboussant d’un aveuglant soleil
Hardie? l’attaque et prompte? l’esquive
Tant? t verjus de grappe et tant? t miel
Je ne crains pas le flux des eaux tra? tresses
Les trains de nuit qui filent dans le vent
Ni la lave en fusion qui vous caresse
Ils m’ont rendu le c? ur bien trop content
Elle nageait vaillamment depuis la plage
Vers mon bateau ancr? sur les grands fonds
Ses yeux? taient couleur de mer sauvage
Et son corps? tait nu comme un poisson
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odważnie wypłynęła z plaży
Do mojego statku yacr? o dużych dnach
Jego oczy? były kolory dzikiego morza
A jego ciało? był nagi jak ryba
Na górę? mówię "Wielka Niedźwiedzica" to mój statek, który nosi to piękne imię.
A jeśli go nie lubisz? T nie zwracam Ci
A ja? dla Ciebie Ona mnie r? składanie jaj
Przyszła? jestem jak mokra alga? czy ona sugerowała? Moje oczy są Rainbow
Tyle piękna? bogami FA? ONN?z
Sprawia, że czasami wznoszą się okrutne szlochanie
Skoczyła? nogi są połączone w "Wielki Wóz" i doprowadził nas prosto do raju
Dziesięć tysięcy pocałunków stało się nagrodą wyścigową
Pai? s licząc pod niebem mojego łóżka
Była? mnie jako żywego źródła
M'?rozbrzmiewało olśniewające słońce.
Hardy? atak i szybko? uchylanie
Tyle? t Verjus klastra i jak? T miód
Nie boję się przepływu wody tra? oplot
Nocne pociągi pędzące na wietrze
Ani stopionej lawy, która cię pieści
Oddali mi C? Ur zbyt zadowolony
Odważnie wypłynęła z plaży
Do mojego statku yacr? o dużych dnach
Jego oczy? były kolory dzikiego morza
A jego ciało? był nagi jak ryba