Pierre Perret — L'amour et la tendresse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amour et la tendresse", wykonawca: Pierre Perret.

Tekst piosenki

La tendresse sauve tout
Quand l’amour a mis les bouts
Sa passion certes? Tait ce qu’elle? Tait
Elle m’a aim? Juste ce qu’il fallait
La tendresse sauve tout
Quand les? Lans ont mis les bouts
Certes il y en avait de plus jolies qu’elle
La seule qui comptait pour moi c'? Tait elle
Aujourd’hui il n’y a plus d’amour
Et malgr? La belle saison
On s’aper? Oit? Contre-jour
Qu’il a coul? De l’eau sous le pont
Elle est si tendre d? Sormais
Que j’en ai comme du remords
Je serai doux jusqu'? Ma mort
Je ne la quitterai jamais
La tendresse sauve tout
Quand l’amour a mis les bouts
Moi j'? Tait un? Poux ni beau ni laid
Elle m’a tromp? Juste ce qu’il fallait
La tendresse sauve tout
Quand la jeunesse a mis les bouts
Elle n'? Tait certes pas la plus fid? Le Moi j'? Tait le seul qui comptait pour elle
Aujourd’hui il n’y a plus d’amour
Et malgr? La poudre de riz
On s’aper? Oit? Contre-jour
Qu’il a plu sur la mercerie
Elle est si sage d? Sormais
Que j’en ai comme du remords
Je serai doux jusqu'? Ma mort
Je ne la quitterai jamais
La tendresse sauve tout
Quand l’amour a mis les bouts
Ma vertu n'? Tait pas celle d’un saint
J’ai chauff? Dans les miennes d’autres mains
La tendresse sauve tout
Quand la patience a mis les bouts
Je n'? Tais pas un buveur des plus sobres
J’aimais go? Ter au vin nouveau d’octobre
Aujourd’hui il n’y a plus d’amour
Et malgr? Mon petit chapeau rond
On s’aper? Oit? Contre-jour
Le chant labour? De mon front
Je suis si sage d? Sormais
Qu’elle a comme du remords
Et je sais que jusqu'? Sa mort
Elle ne me quittera jamais

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czułość oszczędza wszystko
Kiedy miłość związała koniec z końcem
Jego pasja, oczywiście? Co z nią? Ucichać
Kochała mnie? Właśnie tego potrzebowałem.
Czułość oszczędza wszystko
Kiedy? Lance położył końce
To prawda, że były piękniejsze niż ona
Jedyne, co dla mnie znaczyło? Milczała
Dziś nie ma miłości
I pomimo? Piękny sezon
Jesteśmy APER? Mot? Kontraż
Co mu się stało? Woda pod mostem
Jest taka delikatna? Serega
Że mam wyrzuty sumienia.
Będę delikatny przed? Moja śmierć
Nigdy jej nie opuszczę.
Czułość oszczędza wszystko
Kiedy miłość związała koniec z końcem
Ja? Był jeden? Wszy są ani piękne, ani brzydkie
Oszukała mnie? Właśnie tego potrzebowałem.
Czułość oszczędza wszystko
Kiedy młodość związała koniec z końcem
Ona robi? Prawda, nie najbardziej Fedka? Ja? Tylko on dla niej znaczył.
Dziś nie ma miłości
I pomimo? Puder
Jesteśmy APER? Mot? Kontraż
Co deszcz na galanterii
Jest taka mądra? Serega
Że mam wyrzuty sumienia.
Będę delikatny przed? Moja śmierć
Nigdy jej nie opuszczę.
Czułość oszczędza wszystko
Kiedy miłość związała koniec z końcem
Moja cnota? Nie był świętym
Rozgrzałam się? W moich rękach.
Czułość oszczędza wszystko
Kiedy cierpliwość kończy się
Ja nie? Nie bądź trzeźwym pijakiem.
Kochałem go? Tereska
Dziś nie ma miłości
I pomimo? Mój mały okrągły kapelusz
Jesteśmy APER? Mot? Kontraż
Śpiew orki? Z mojego czoła
Jestem taki mądry d? Serega
Że jest jak skrucha
I Wiem, że do? Jego śmierć
Nigdy mnie nie opuści.