Pierrick Lilliu — Des Larmes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des Larmes", wykonawca: Pierrick Lilliu.
Tekst piosenki
Deux visages se dessinent
Dans le creux de ma chair
Deux histoires qui s’impriment
Et me resserrent
Et je sens tout mon amour prisonnier
Pour finir ou bien pour tout commencer
Des larmes s’accrochent encore à mon âme
Et déjà me condamne
Des larmes de bonheur et de mal
Brûlé entre deux flammes
Comme un artiste avant de faire le pas
Et tout mettre à l’endroit
Tout mettre à l’endroit
On me tire en arrière
Est-ce que j’y crois vraiment
Mais quelqu’un me libère
Et me surprend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie twarze są rysowane
W dziupli mojego ciała
Dwie historie, które są drukowane
I wciągają mnie.
I czuję całą moją miłość w niewoli
Aby zakończyć lub zacząć wszystko
Łzy wciąż trzymają się mojej duszy
I już mnie osądza
Łzy szczęścia i zła
Spłonął między dwoma płomieniami
Jako artysta przed wykonaniem kroku
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Naprawdę w to wierzę.
Ale ktoś mnie uwalnia.
I zaskakuje mnie