Pigalle — Crime contre l'humanite tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crime contre l'humanite", wykonawca: Pigalle.

Tekst piosenki

On lui donnerait pourtant sans confession le bon Dieu et les saints,
mais s’ils savaient.
L’Afrique meurt de trop s’aimer, mais pire que le mal il dit qu’il y a le péché.
Depuis Saint Pierre de Rome, en toute bonté, il prône tranquillement le crime
contre l’humanité
Le Pape a dit: «plastique tu ne mettras pas «Pendant ce temps, on meurt au Rwanda, pendant ce temps, on meurt au Nigeria.
Et même tout près là, tout près de toi, pendant ce temps roule, roule Sida.
Bien planqué, peinard derrière les dogmes, il regarde, immaculé,
mourir les hommes.
Certains dans le temps tuaient à coup de pogroms de camps, de gaz,
qu’importe la forme
lui, il laisse le mal, le mal agir. Suffit d’empêcher les gens de se prémunir.
Culpabilisant les âmes naïves ou mystiques, mieux vaut la mort que le plastique.
Un crime contre l’humanité
Qui a le droit tyrannique et sanglant de menacer au nom de Dieu des gens en danger latent?
Qu’on mette dans le lit du pontife une pute bien plombée et surtout pas de préservatif
Crime contre sa Sainteté.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A jednak bez spowiedzi oddalibyśmy mu dobrego Boga i świętych,
ale gdyby tylko wiedzieli.
Afryka umiera z nadmiernej miłości do siebie, ale gorsze od zła mówi, że jest grzech.
Ponieważ Święty Piotr Rzymski, z dobroci serca, spokojnie opowiada się za zbrodnią
przeciwko ludzkości
Tata powiedział: "nie założysz plastiku" w międzyczasie umieramy w Rwandzie, w międzyczasie umieramy w Nigerii.
I nawet bardzo blisko, bardzo blisko ciebie, w międzyczasie toczy się, toczy się AIDS.
Dobrze osłonięty, przebrany za dogmatami, wygląda, nieskazitelny,
mężczyźni umierają.
Niektórzy w swoim czasie mordowali podczas obozowych pogromów,,
niezależnie od formy
pozwala na działanie zła, Zła. Po prostu nie pozwól ludziom się bronić.
Poczucie winy naiwnych lub mistycznych dusz jest lepsze niż śmierć plastiku.
Zbrodnia przeciwko ludzkości
Kto ma tyraniczne i krwawe prawo grozić w imieniu Boga ludziom w ukrytym niebezpieczeństwie?
Żebyśmy położyli do łóżka pontyfikatu ładną dziwkę i, co najważniejsze, bez prezerwatywy.
Zbrodnia przeciwko Jego Świątobliwości.