Pigeon John — Freedumb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedumb", wykonawca: Pigeon John.
Tekst piosenki
Damn I’m feeling good,
Just drank a carrot juice,
On my healthy tip, you should try it too,
I had my phases though, it’s all about the balance bro,
A pack of Swishers of rolling papers I’m back and forth,
Not a sneaker head, but I like my sneakers fresh,
Buy some Jordans just to flex so I copped them Breds,
Yeah I got the bread, take a trip to Madrid,
Don’t ya ask me why I did it for the fuck of it,
I’m living free pimping like I’m sugar free,
Everything is blowing up take a look at my booking fee,
Look at me we’re not the same,
Life is fucking off the chain,
Got my local chicks — soon as I get off the plane,
Forty days, thirty shows, I can’t even call this work,
Every time I’m leaving town, shorty got them water works,
Au revoir, gotta go, hit you with the french (oui?),
Everyday we’re winning tell your team to sit the bench yo.
We all free, and living in the video
Can’t no body tell us nothing
Let’s all roll to anywhere we wanna go Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming!
The teachers told me no,
I was fucking broke,
Domino effect, didn’t have no where to go,
They told me Mister Park, there’s no money doing art,
So I found the answers doing mushrooms out in Griffith park,
Stoner with Nirvana patch,
Smoking 'till it’s Johnny Cash,
Kickin' it with outcasts,
Weirdos up in drama class,
Hey! All my questions they just hit me out the blue (blue),
Lookin' real different what the fuck happened to you?
Free spirit living with my middle fingers up (fuck you),
Skinny motherfucker feeling hella buff,
Yeah ladies if you got it go and flaunt 'cuz we love it,
Show off all the work you did hiking up in that Runyon,
Got the five oh eyeing me,
I ain’t doing nothing wrong,
They just check my records and,
I tell them piggies run along,
Come along we eatin' if you hungry then I’m treatin',
Man I love this freedom I don’t ever wanna leave it, hey.
We all free, and living in the video
Can’t no body tell us nothing
Let’s all roll to anywhere we wanna go Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showping up Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, czuję się dobrze.,
Właśnie wypiłem sok marchwiowy.,
Na moim zdrowym napiwku, też powinieneś spróbować.,
Miałem swoje fazy, chodzi o równowagę, bracie.,
A pack of Swishers of rolling papers I ' m back and forth,
Nie sneaker head, ale lubię moje sneakers fresh,
Kup trochę Jordanów, żeby się napinać.,
Tak, mam chleb, pojadę do Madrytu.,
Don ' t ya ask me why I did it for the fuck of it,
I 'm living free pimping like I' m sugar free,
Wszystko wybucha. spójrz na moją rezerwację.,
Spójrz na mnie, nie jesteśmy tacy sami.,
Life is fucking off the chain,
Got my local chicks-soon as I get off the plane,
40 dni, 30 koncertów, nie mogę nawet nazwać tego pracą.,
Za każdym razem, gdy wyjeżdżam z miasta, shorty załatwiał im wodociągi.,
Au revoir, muszę lecieć, uderzę cię Francuzami (oui?),
Codziennie wygrywamy, powiedz swojej drużynie, żeby usiadła na ławce.
Wszyscy jesteśmy wolni i żyjemy w filmie
Żadne ciało nic nam nie powie.
# Let ' s all roll to anywhere we wanna go # # yeah they never saw us coming now #
Pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się tak nigdy nas nie widzieli
Pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się tak, nigdy nas nie widzieli!
Nauczyciele odmówili.,
Byłem spłukany.,
Efekt domina, nie miał gdzie iść,
Powiedzieli mi, Panie Park, że nie ma pieniędzy na sztukę.,
Więc znalazłem odpowiedzi robiąc grzyby w Griffith park.,
Stoner with Nirvana patch,
Smokin 'till it' s Johnny Cash,
Kickin ' it with outcasts,
Dziwaki na zajęciach z dramatu,
Hej! All my questions they just hit me out the blue (blue),
Wyglądasz inaczej. co ci się, kurwa, stało?
Free spirit living with my middle fingers up (fuck you),
Skinny motherfucker feeling HELLA buff,
Yeah ladies if you got it go and flaunt ' cuz we love it,
Popisuj się pracą, którą wykonałeś w tym runie.,
Got the five oh eyeing me,
Nie robię nic złego.,
Sprawdzają moje akta i ... ,
Mówię im, świnie, uciekaj.,
* Come along we eatin 'if you hungry then I'm treatin' * ,
Kocham tę wolność, nie chcę jej opuszczać.
Wszyscy jesteśmy wolni i żyjemy w filmie
Żadne ciało nic nam nie powie.
# Let ' s all roll to anywhere we wanna go # # yeah they never saw us coming now #
Pojawiamy się, pokazujemy się, pokazujemy się, pokazujemy się.
Pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się, pojawiamy się tak, nigdy nas nie widzieli!