Pigeons Playing Ping Pong — Zydeko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zydeko", wykonawca: Pigeons Playing Ping Pong.
Tekst piosenki
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
I up and left, you were here to stay
Since you are gone, it don’t feel the same
But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one can
Play what you want to play for me (Zydeko!)
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
Well since you’ve left, how I’ve felt so free
Feels like I gained back the rest of me But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one caaaaan
Play what you want to play for me (Zydeko!)
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
And though you’re back, I still feel so fly
I’ve seen my dreams finally reach the sky
But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam czasu.
And say what you want to say to me
Nie mogę czytać w twoich myślach.
Wstałem i wyszedłem, a Ty zostałaś.
Odkąd cię nie ma, nie czuję tego samego.
Ale kiedy dzwonisz, nie mogę odpowiedzieć.
Wygląda na to, że zawsze idziesz na kompromis, mój pokój się rozwija.
Czuję się trochę przygnębiony, i to mnie trochę wkurza.
"Never got to show, my good from bad"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Chcę tylko iść tam, gdzie nikt nie może.
Play what you want to play for me (Zydeko!)
Nie mam czasu.
And say what you want to say to me
Nie mogę czytać w twoich myślach.
Odkąd odeszłaś, czuję się taka wolna.
Czuję się, jakbym odzyskał resztę siebie, ale kiedy dzwonisz, nie mogę odpowiedzieć.
Wygląda na to, że zawsze idziesz na kompromis, mój pokój się rozwija.
Czuję się trochę przygnębiony, i to mnie trochę wkurza.
"Never got to show, my good from bad"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Tylko chcę iść, gdzie nikt nie może
Play what you want to play for me (Zydeko!)
Nie mam czasu.
And say what you want to say to me
Nie mogę czytać w twoich myślach.
And though you ' re back, I still feel so fly
/ I ' ve seen my dreams / finally reach the sky
Ale kiedy dzwonisz, nie mogę odpowiedzieć.
Wygląda na to, że zawsze idziesz na kompromis, mój pokój się rozwija.
Czuję się trochę przygnębiony, i to mnie trochę wkurza.
"Never got to show, my good from bad"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Chcę tylko iść tam, gdzie nikt nie może.