Пикник — А может быть и не было меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А может быть и не было меня", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
А может быть и не было меня — молчи
И сердце без меня само стучит
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
А может быть и не было меня — скажи
И кровь, как речка между камней, сама бежит
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
И лед тебя коснется и жар — замри, очнись
Спокойною и легкой рукой листая дни
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A może nie było mnie — milcz
Serce beze mnie bije.
A struny same się rozrywają.
Jakby światło pękło.,
A może nie.…
A może nie było mnie — powiedz
I krew, jak rzeka między kamieniami, sama biegnie
A struny same się rozrywają.
Jakby światło pękło.,
A może nie.…
I lód cię dotknie i ciepło-stój, Obudź się
Spokojna i lekka ręka przeglądając dni
A struny same się rozrywają.
Jakby światło pękło.,
A może nie.…