Пикник — Бал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бал", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Как много горящих очей,
Как много картонных мечей.
И я сегодня так странно одет.
Я излучаю таинственный свет.
Не спрашивай «это зачем?», «это зачем?»
Мы прячем от света лицо
Мы верим — никто не узнал.
Я закрою свой голос хрустальным ключом.
Не спрашивай только меня ни о чем.
Пускай продолжается бал, продолжается бал.
Ты — Королева Ночи,
я — Господин Никто
Когда сойдутся две темноты,
Настанет рассвет.
А потом…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wiele płonących oczu,
Dużo kartonowych mieczy.
I jestem dziś tak dziwnie ubrany.
Emituję tajemnicze światło.
Nie pytaj " dlaczego?". "dlaczego to jest?»
Ukrywamy twarz przed światłem
Wierzymy, że nikt się nie dowiedział.
Zamknę mój głos kryształowym kluczem.
Nie pytaj mnie o nic.
Niech trwa Bal.
Jesteś Królową Nocy.,
jestem Panem nikim.
Kiedy dwie zmroki się spotkają,
Nadejdzie świt.
A potem…