Пикник — Дай себя сорвать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дай себя сорвать", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Прежде, чем завянуть, дай себя сорвать
Вечное цветение нам не удержать
Знаешь ты, наверное, сладко то, что в срок
Наливайся соком белый лепесток
Ты слушаешь шeпот неведомых слов
И кружится голова…
Дай себя сорвать
Дай себя сорвать
Сказку не придумать, счастье не украсть
Кто потом поможет нам с тобой упасть?
Видишь, как за нами рушатся мосты
Остаeтся пыль на словах пустых
Ты слушаешь шeпот неведомых слов
И кружится голова…
Дай себя сорвать
Дай себя сорвать
Пусть в нас тычут пальцем, нагоняя страх,
Только слишком рано каяться в грехах
Ты коснись рукою огненного льва
Прежде чем завянуть, дай себя сорвать
Ты слушаешь шeпот неведомых слов
И кружится голова…
Дай себя сорвать
Дай себя сорвать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim zwiążesz, daj się zedrzeć.
Wieczne kwitnienie nie powstrzymamy
Wiesz, musisz być słodki, że na czas
Wlać sok biały płatek
Słuchasz szeptów nieznanych słów
I kręci mi się w głowie.…
Daj się oszukać.
Daj się oszukać.
Bajka nie wymyślić, szczęście nie ukraść
Kto pomoże nam spaść?
Widzisz, jak za nami rozpadają się mosty
Pozostaje kurz na pustych słowach
Słuchasz szeptów nieznanych słów
I kręci mi się w głowie.…
Daj się oszukać.
Daj się oszukać.
Niech w nas szturchną palcem, aby nadążyć za strachem,
Jest za wcześnie, by pokutować za grzechy.
Dotkniesz ręki ognistego lwa
Zanim się zwiążesz, daj się rozerwać.
Słuchasz szeptów nieznanych słów
I kręci mi się w głowie.…
Daj się oszukać.
Daj się oszukać.