Пикник — Египтянин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Египтянин", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Будто я…
Будто я…
Чему вовсе не быть, так того не сгубить,
А чего не сгубить, тому нету конца на Земле.
Тонких улиц иглу
Пальцем переломлю.
Будь свободна душа,
Но меня не лишай
Легких крыльев,
Ведь кажется мне,
Будто я египтянин,
И со мною и Солнце и зной,
И царапает небо когтями
Легкий Сфинкс, что стоит за спиной.
Будто я…
Будто я…
Тот терял, ты найдешь,
Тот молчал, ты поешь,
Тот задумал такое,
Так не будет покоя
Уже никогда.
А мечта не нова,
Чтоб до неба трава.
Будь свободна душа,
Но меня не лишай
Легких крыльев,
Ведь кажется мне,
Будто я египтянин,
И со мною и Солнце и зной,
И царапает небо когтями
Легкий Сфинкс, что стоит за спиной.
Будто я…
Будто я…
Чему вовсе не быть…
Чему вовсе не быть…
Будто я египтянин,
И со мною и Солнце и зной,
И царапает небо когтями
Легкий Сфинкс, что стоит за спиной.
Будто я…
Будто я…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakbym był…
Jakbym był…
Co nie jest, więc nie zgubić,
A czego nie zniszczyć, nie ma końca na Ziemi.
Cienkich ulic Igloo
Połamię ci palec.
Bądź wolna dusza,
/ Align = "left" /
Lekkich skrzydeł,
Wydaje mi się.,
Jakbym był Egipcjaninem.,
I ze mną, słońce i upał,
I drapie niebo pazurami
Lekki Sfinks, który stoi za plecami.
Jakbym był…
Jakbym był…
Ten stracił, znajdziesz,
On milczał, ty śpiewasz.,
On,
Więc nie będzie spokoju
Nigdy więcej.
A marzenie nie jest nowe,
Do nieba trawa.
Bądź wolna dusza,
/ Align = "left" /
Lekkich skrzydeł,
Wydaje mi się.,
Jakbym był Egipcjaninem.,
I ze mną, słońce i upał,
I drapie niebo pazurami
Lekki Sfinks, który stoi za plecami.
Jakbym był…
Jakbym był…
Co by nie było…
Co by nie było…
Jakbym był Egipcjaninem.,
I ze mną, słońce i upał,
I drapie niebo pazurami
Lekki Sfinks, który stoi za plecami.
Jakbym był…
Jakbym był…