Пикник — Смутные дни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Смутные дни", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Какие смутные дни, как дышит ветер тревог,
И мы танцуем одни, на пыльной ленте дорог.
Как будто клятва дана - ничем не дорожить,
А только в этих волнах кружить.
Так закипай же в крови женьшеневый сок,
Пропадай душа, беги земля из под ног.
Так лети голова вместе с листьями вниз,
Такие смутные дни. Такие смутные дни.
И закипает в крови женьшеневый сок
И чей-то пристальный взгляд нацелен прямо в висок.
Так лети голова вместе с листьями вниз,
Такие смутные дни. Такие смутные дни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie są niejasne dni, jak oddycha wiatr niepokoju,
I tańczymy samotnie, na zakurzonej taśmie dróg.
To tak, jakby przysięga była dana-nic nie cenić,
I tylko w tych falach krążyć.
Więc zagotuj sok z żeń-szenia we krwi,
/ Align = "left" /
Więc leć głową z liśćmi w dół,
Takie mgliste dni. Takie mgliste dni.
I gotuje sok z żeń-szenia we krwi
A czyjeś bliższe spojrzenie jest skierowane prosto w skroń.
Więc leć głową z liśćmi w dół,
Takie mgliste dni. Takie mgliste dni.