Пикник — Великан tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Великан", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Если б мне такие руки,
Руки как у великана,
Я б сложил их на своих коленях,
Сам сидел бы тихо, тише вздоха, тише камня.
Если б мне такие крылья,
Чтоб несли меня по свету,
Ни минуты не колеблясь
Я бы вырвал их и бросил ветру, бросил ветру.
Если б мне глаза такие,
Чтоб все видели, преград не зная,
Я б закрыл их плотно-плотно,
Сам сидел бы тихо, головой качая, головой качая.
Если бы залилась ты смехом,
С ветром косами играя,
Я летел бы вслед за эхом,
Дивный голос догоняя, догоняя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał takie ręce.,
Ręce jak olbrzym,
Położyłbym je na kolanach.,
Sam siedziałby cicho, ciszej, ciszej, ciszej niż kamień.
Gdybym miał takie skrzydła.,
/ Align = "left" / ,
Nie waham się ani minuty
Wyrwałbym je i rzuciłem na wiatr, rzuciłem na wiatr.
Gdybym miał takie oczy.,
Aby wszyscy widzieli, przeszkody nie wiedząc,
Zamknąłbym je mocno.,
Sam siedziałby cicho, potrząsając głową, potrząsając głową.
Gdybyś się śmiała.,
Z wiatrem warkocze grając,
/ Align = "left" / ,
Cudowny głos dogania, dogania.