Пилот — Деревенская tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Деревенская", wykonawca: Пилот.
Tekst piosenki
Травы — гулёны за полночь
Бегали по полю
Серебристою волною,
Бегали ночами за мной…
Звали русалки пить до дна,
Только я хмельной в ответе:
«Много девок красивых на свете,
А жена одна.»
Жизни путь пройду,
В небо упаду,
Руки протяну: «Здравствуй!»
Тебя найду.
Рассудила меня земля,
Всякую Божью тварь живую
Уважать стал как родную.
Я и в лес хожу без ружья.
Стол, порезанный ножом,
Табурет, стакан, да окна,
Что выходят на дорогу,
Да на той дороге я.
Жизни путь пройду,
В небо упаду,
Руки протяну: «Здравствуй!»
Тебя найду.
Слепит снега белизна,
Искрами, ох, манит…
Не уснуть бы мне здесь спьяну,
Больно долгой будет ночь.
Я то всё переживу,
Подсоблю и другу.
Пели нам метель да вьюга
Про тропу звериную.
Жизни путь пройду,
В небо упаду,
Руки протяну: «Здравствуй!»
Тебя найду.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zioła-guleny o północy
Biegli po polu
Srebrna fala,
Biegali za mną nocami.…
Nazywali syreny pić do dna,
Tylko ja chmielu w odpowiedzi:
"Wiele pięknych dziewczyn na świecie,
A żona jest sama.»
/ Align = "left" / ,
Do nieba spadnę,
Wyciągnę ręce: "cześć!»
Znajdę cię.
Ziemia mnie osądziła,
Wszystkie żywe istoty Boga
Zaczął szanować jak krewną.
Chodzę do lasu bez broni.
Stół przecięty nożem,
Stołek, szkło, tak okna,
Co wychodzą na drogę,
To ja jestem na tej drodze.
/ Align = "left" / ,
Do nieba spadnę,
Wyciągnę ręce: "cześć!»
Znajdę cię.
Śnieg blinds biały,
Iskry, och, przyciąga…
Nie zasnę tu, bo jestem pijana.,
To będzie długa noc.
Przetrwam to.,
Pomogę przyjacielowi.
Śpiewali nam śnieżycę i zamieć
O szlaku zwierzęcym.
/ Align = "left" / ,
Do nieba spadnę,
Wyciągnę ręce: "cześć!»
Znajdę cię.