Пилот — Девочка Весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка Весна", wykonawca: Пилот.
Tekst piosenki
По морским камням быстро девочка бежит,
Схватит в зубы Солнце и обратно домой.
Ведь в ее доме некому закрыть окно,
В ее доме нет места холодным ветрам.
В ее комнате всегда от улыбок смешно,
Ей улыбаются со стен смешные картинки.
Ей скажут «Доброе утро!» карусели.
Ей говорят «Привет!» тяжелые танки.
Тяжелым грузовиком, стирая шины,
Она летит в свое завтра по дороге,
На обочинах отдыхая белой птицей Весны.
Наверно завтра она позвонит мне в дверь,
За окном в грязи кувыркаются дети,
Я сижу за столом, мне вообще всё до фени!
У меня здесь свои смешные картинки!
На картине Солнце, а под ним стоит дом.
Он зелено-желтый, я живу в нем.
У меня свое лето и своя осень,
И девчонка Весна забегает в гости.
Тяжелым грузовиком, стирая шины,
Она летит в свое завтра по дороге,
На обочинах отдыхая белой птицей Весны.
Под проливным дождем стоять я буду во дворе,
Улыбаться глупо и немного смешно,
А девочка Весна побежит себе дальше,
Унося в ладонях зае. вшие лужи.
И на последние деньги я куплю карандаш,
Подарю тебе и, когда захочешь,
Нарисуй себя, проходи, вытри ноги.
Расскажи: не видал ли где смешную девчонку?
Тяжелым грузовиком, стирая шины,
Она летит в свое завтра по дороге,
На обочинах отдыхая белой птицей Весны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na kamieniach morskich szybko dziewczyna biegnie,
Chwyci Słońce w zęby i wróci do domu.
Po tym wszystkim, w jej domu nie ma nikogo, aby zamknąć okno,
W jej domu nie ma miejsca na zimne wiatry.
W jej pokoju zawsze z uśmiechem Śmieszne,
Uśmiechają się do niej ze ścian śmieszne zdjęcia.
Powiedzą: "Dzień dobry!» karuzela.
Mówi się " cześć!"ciężkie czołgi.
Ciężkich samochodów ciężarowych, mycie opon,
Leci do jutra w drodze,
Na poboczach spoczywa biały ptak Wiosny.
Może jutro zadzwoni do mnie.,
Za oknem w błocie upadają dzieci,
Siedzę przy stole, nie obchodzi mnie to!
Mam tu swoje śmieszne zdjęcia!
Na obrazie jest słońce, a pod nim jest dom.
Jest zielono-żółty, mieszkam w nim.
Mam swoje lato i swoją jesień,
I Dziewczyna Wiosna biegnie do odwiedzenia.
Ciężkich samochodów ciężarowych, mycie opon,
Leci do jutra w drodze,
Na poboczach spoczywa biały ptak Wiosny.
Pod ulewnym deszczem będę stał na podwórku,
Uśmiech jest głupi i trochę śmieszne,
A dziewczyna wiosna pobiegnie dalej,
Niosąc ZAE w dłoniach. / align = "left" /
I za ostatnie pieniądze Kupię ołówek,
Dam ci, kiedy tylko zechcesz.,
Narysuj siebie, wejdź, wytrzyj nogi.
Powiedz mi, gdzie jest zabawna dziewczyna?
Ciężkich samochodów ciężarowych, mycie opon,
Leci do jutra w drodze,
Na poboczach spoczywa biały ptak Wiosny.