Пилот — Панковская-сновидческая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Панковская-сновидческая", wykonawca: Пилот.
Tekst piosenki
Мой дом — тюрьма. Тюрьма — мой дом.
Да только я живу не в нем.
Ой, не по мне такие дома.
В клетку небо за оконцем,
А я уйду своей тропой
Где-то между Землей и Солнцем.
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
Стерегут мой дом здоровы скоты с ружьем
И гнилым нутром.
Да только чтоб меня догнать,
Надо меньше пить да спать!
А они не спать не могут,
Они пьют уже с утра,
Ну, а мне уже пора в дорогу…
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dom to więzienie. Więzienie to mój dom.
Ale ja w nim nie mieszkam.
Nie lubię takich domów.
W klatce niebo za oknem,
A ja odejdę własną ścieżką.
Gdzieś pomiędzy Ziemią a Słońcem.
Tam, gdzie neutralny pas snu,
Są moje i tylko moje!
Pilnują mojego domu, zdrowe bydło z bronią.
I zgniłe wnętrzności.
Tylko po to, żeby mnie dogonić.,
Musisz mniej pić i spać!
A oni nie mogą spać.,
Piją już rano.,
Muszę lecieć.…
Tam, gdzie neutralny pas snu,
Są moje i tylko moje!