Pimpinela — Cuando Nos Llamen Abuelos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Nos Llamen Abuelos", wykonawca: Pimpinela.
Tekst piosenki
Cuando pasen los años, cuando cambien los tiempos,
Y vivamos tan solo recordando el ayer,
Cuando ya nuestras almas sólo quieran silencio,
Y esperemos tranquilos ese nuevo amanecer…
Cuando lleguen las canas, se nos cansen los cuerpos,
Y soñemos mirando a los niños crecer,
Cuando ya esta vida no nos guarde misterios,
Ya sabremos entonces que llegó la vejez…
¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos?
¿Cómo serán esos días?, quisiera saber…
¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos?
¿Quién estará con nosotros en nuestra vejez ???
Cuando todo parezca tan lejano y pequeño
Y riamos de cosas que dolieron ayer.
Cuando juntos guardemos un millón de secretos
De momentos queridos que no van a volver…
Cuando lleguen las canas, se nos cansen los cuerpos,
Y soñemos mirando a los niños crecer,
Cuando ya esta vida no nos guarde misterios,
Ya sabremos entonces que llegó la vejez…
¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos?
¿Cómo serán esos días?, quisiera saber…
¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos?
¿Quién estará con nosotros en nuestra vejez ???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miną lata, kiedy czasy się zmienią.,
I przeżyjmy tylko wspomnienie wczorajszego dnia.,
Kiedy już nasze dusze chcą tylko ciszy.,
I spokojnie czekamy na nowy świt.…
Kiedy nadejdą siwe włosy, będziemy zmęczeni.,
I śńmy, obserwując, jak dzieci dorastają.,
Kiedy już to życie nie ukrywa przed nami tajemnic.,
Wtedy dowiadujemy się, że nadszedł starość.…
Jakiego koloru będzie niebo, gdy będziemy nazywani dziadkami?
Jakie będą te dni?. chciałbym wiedzieć…
Jakiego koloru będzie niebo, gdy będziemy nazywani dziadkami?
Kto będzie z nami na starość ???
Kiedy wszystko wydaje się tak odległe i małe,
I śmialiśmy się z tego, co wczoraj bolało.
Kiedy razem trzymamy milion sekretów,
Z ulubionych momentów, które nie wrócą.…
Kiedy nadejdą siwe włosy, będziemy zmęczeni.,
I śńmy, obserwując, jak dzieci dorastają.,
Kiedy już to życie nie ukrywa przed nami tajemnic.,
Wtedy dowiadujemy się, że nadszedł starość.…
Jakiego koloru będzie niebo, gdy będziemy nazywani dziadkami?
Jakie będą te dni?. chciałbym wiedzieć…
Jakiego koloru będzie niebo, gdy będziemy nazywani dziadkami?
Kto będzie z nami na starość ???