Pimpinela — Nadie Brilla Como Tú tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nadie Brilla Como Tú", wykonawca: Pimpinela.

Tekst piosenki

Aunque no te des cuenta
Nadie tiene tanta luz
El espejo te miente
Sólo te ve de frente
Si te viera por dentro
Brillaría como tú
Ponte tu mejor vestido
Pinta tus labios de rojo
Deja que el brillo de tu alma
Se asome por tus ojos
Todo será diferente
Si cambias de actitud
Porque aunque tú no lo sientes
Nadie brilla como tú
Deja salir lo que sientes
Nadie brilla como tú
Ya ha empezado la fiesta
Ya están todos menos tú
Quieres ir y te acuestas
Abrazada a tu cruz
Si te escondes del mundo
No verán lo profundo
Tienes tanta belleza
Tienes tanta juventud
Ponte tu mejor vestido
Pinta tus labios de rojo
Deja que el brillo de tu alma
Se asome por tus ojos
Todo será diferente
Si cambias de actitud
Porque aunque tú no lo sientes
Nadie brilla como tú
Ponte tu mejor vestido
Pinta tus labios de rojo
Deja que el brillo de tu alma
Se asome por tus ojos
Todo será diferente
Si cambias de actitud
Porque aunque tú no lo sientes
Nadie brilla como tú
Deja salir lo que sientes
Nadie brilla como tú
Nadie brilla como tú

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet jeśli tego nie rozumiesz.
Nikt nie ma takiego światła.
Lustro cię okłamuje.
Widzi tylko ciebie z przodu.
Gdybym tylko zobaczył cię w środku.,
Świeciłbym jak ty.
Załóż swoją najlepszą sukienkę
Pomaluj usta na Czerwono
Niech blask Twojej duszy
Patrzy ci w oczy.
Będzie inaczej.
Jeśli zmienisz swoje nastawienie
Bo ty tego nie czujesz.
Nikt nie świeci tak jak ty.
Wypuść to, co czujesz.
Nikt nie świeci tak jak ty.
Impreza już się zaczęła.
Wszyscy oprócz Ciebie już tu są.
Chcesz iść spać.
Obejmując swój krzyż,
Jeśli ukrywasz się przed światem,
Nie zobaczą głębi.
Jesteś taka piękna.
Masz tyle młodości.
Załóż swoją najlepszą sukienkę
Pomaluj usta na Czerwono
Niech blask Twojej duszy
Patrzy ci w oczy.
Będzie inaczej.
Jeśli zmienisz swoje nastawienie
Bo ty tego nie czujesz.
Nikt nie świeci tak jak ty.
Załóż swoją najlepszą sukienkę
Pomaluj usta na Czerwono
Niech blask Twojej duszy
Patrzy ci w oczy.
Będzie inaczej.
Jeśli zmienisz swoje nastawienie
Bo ty tego nie czujesz.
Nikt nie świeci tak jak ty.
Wypuść to, co czujesz.
Nikt nie świeci tak jak ty.
Nikt nie świeci tak jak ty.