Pimpinela — Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo)", wykonawca: Pimpinela.
Tekst piosenki
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
A veces pienso
Que en el amor
Tengo mala suerte
Pero no me rindo
Yo sé que algún día
Voy a volver
A ser feliz
Aposté el corazón
Y volví a perder
Sé que tanto egoísmo
Y caigo en lo mismo
Una y otra vez
Se acabó la ilusión
No supimos que hacer
Si la amaba y me amaba
Porque todo esto
Volvió a suceder
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Siempre está la verdad
Muy adentro de ti No se puede ocultarte
Anuncia el final
Aunque quieras fingir
Sé que debo cambiar
Aprender a elegir
Desde hoy seré yo Y no mi soledad
Aunque hable por mí
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, czego dotykam,
Robi się szary.
Wszystko, czego dotykam,
To sprawia, że cierpię.
Ale ja wiem.,
Co znowu
Znowu wyjdę.
Będę szczęśliwy.
Ponownie
Czasami myślę,
Co jest w miłości
Miałem pecha.
Ale nie poddaję się.
Wiem, że kiedyś
Wrócę.
Aby być szczęśliwym
Postawiłem serce
I znowu przegrałem.
Wiem, że jest tak wiele egoizmu
I wchodzę w to samo.
Znowu i znowu
Iluzja się skończyła.
Nie wiedzieliśmy, co robić.
Gdybym ją kochał, a ona kochała mnie.
Ponieważ to wszystko
To się powtórzyło.
Wszystko, czego dotykam,
Robi się szary.
Wszystko, czego dotykam,
To sprawia, że cierpię.
Ale ja wiem.,
Co znowu
Znowu wyjdę.
Będę szczęśliwy.
Ponownie
Wszystko, czego dotykam,
Robi się szary.
Wszystko, czego dotykam,
To sprawia, że cierpię.
Ale ja wiem.,
Co znowu
Znowu wyjdę.
Będę szczęśliwy.
Ponownie
Zawsze jest prawda.
Głęboko w tobie, nie możesz się ukryć.
Ogłasza koniec
Nawet jeśli chcesz udawać.,
Wiem, że muszę się zmienić.
Dowiedz się, jak wybrać
Od dzisiaj to będę ja, a nie moja samotność.
Nawet jeśli mówi za mnie.
Wszystko, czego dotykam,
Robi się szary.
Wszystko, czego dotykam,
To sprawia, że cierpię.
Ale ja wiem.,
Co znowu
Znowu wyjdę.
Będę szczęśliwy.
Ponownie
Wszystko, czego dotykam,
Robi się szary.
Wszystko, czego dotykam,
To sprawia, że cierpię.
Ale ja wiem.,
Co znowu
Znowu wyjdę.
Będę szczęśliwy.
Ponownie.