Pin-Up Went Down — Cadavre Exquis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadavre Exquis", wykonawca: Pin-Up Went Down.
Tekst piosenki
Before becoming that bloodbathing irony
He used to be proud of his own
But wanting to overtake his master
He built the myth of l’arroseur arrosé
Oh ! L’arroseur arrosé !
«Meow!»
Scalpel!
Compress!
Kill the cat!
Cut and Cut!
Guts away!
Cinderella’s mice:
«Straw and straw and sew and sew!
Here’s a new cat, here’s the new!»
Skin and flesh to sell
Another beautiful way to appreciate life
Cats and dogs, cows and horses, all that can bleed can become a wonderful dead
friend!!!
«Take care of animals
And they’ll show how they can love
You back…
Love, oh, love it won’t be!»
Oh yeah!
Mary had a little lamb
We just put it on our
Rack!
It followed her to school one day
The butcher took it
Back…
One, two, ten, a thousand more, a funeral Noah’s ark!
But why does this lamb drool and grunt, as the others applause?
XL, M or Xs
All become alive!
Oh, their claps! Oh its rage! Oh my throat and my legs!
Oh this blood, and their eyes all around me!
XL, M, or Xs
All became alive!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim stał się tą krwawą ironią
Kiedyś był dumny ze swoich.
Ale chcąc wyprzedzić swego pana
Stworzył mit l ' arroseur arrosé
Oh ! L ' arroseur arrosé !
"Miau!»
Skalpel!
Kompresuj!
Zabij kota!
Cięcie i cięcie!
Odwal się!
Mysz Kopciuszka:
"Słoma i słoma i szyć i szyć!
Oto nowy kot, oto nowy!»
Skóra i mięso do sprzedaży
Kolejny piękny sposób na docenianie życia
Koty i psy, krowy i konie, wszystko co może krwawić, może stać się cudownym martwym
przyjacielu!!!
"Dbać o zwierzęta
I pokażą jak potrafią kochać
You back…
Love, oh, love it won ' t be!»
O tak!
Mary miała małą owieczkę
Po prostu włożyliśmy to na naszą
Rack!
Pewnego dnia poszedł za nią do szkoły.
Rzeźnik go zabrał.
Tył…
Jeden, dwa, dziesięć, tysiąc więcej, pogrzeb Arki Noego!
Ale dlaczego ta owieczka ślini się i chrząka, jak inni oklaskują?
XL, M lub Xs
/ Align = "left" /
Och, ich klaskanie! To szaleństwo! Moje gardło i nogi!
Oh ta krew, i ich oczy dookoła mnie!
XL, M lub Xs
/ Align = "left" /