Pinegrove — Namesake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Namesake", wykonawca: Pinegrove.
Tekst piosenki
i’m misaligned
misanthropy to pass the time
this crooked jaw
i’m always feeling awful
i’m so ashamed
yes that’s it i’m so ashamed
& so is she
i’m so awake
the reverberating seam of daybreak
the hem where night falls again
is splitting into livid mistakes
i’ve been tryin to say
but these awful letters rearrange
my name: my namesake
look around
these redundancies resound
take this sound:
how the architecture
meanders
oh my my
i can’t get it off my mind
your fingers curled:
a contorted row of antlers
are you reaching out to me oh god
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
mizantropia dla zabicia czasu
ta krzywa szczęka
zawsze czuję się okropnie.
tak mi wstyd.
tak, tak mi wstyd.
ona też
nie śpię.
the reverberating seam of daybreak
the hem where night falls again
dzieli się na
I ' ve been tryin to say
ale te okropne litery przestawiają
moje imię: moja imienniczka
rozejrzyj się.
/ align = "left" /
take this sound:
how the architecture
meandry
oh my my
I can ' t get it off my mind
twoje palce zwinięte:
Krzywy rząd poroży
czy wyciągasz do mnie rękę o Boże