Pinegrove — The Metronome tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Metronome", wykonawca: Pinegrove.

Tekst piosenki

the night my necklace fell off
you fluttered through my capillaries like a stone moth
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you
a live ladybug
trapped between my toes:
keep it together man
we’re all connected now
stay composed
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you
the current picture: the metronome;
i don’t know what this is but it’s not my home
i thought that we were falling in love
but we weren’t; only i was
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

tej nocy, kiedy spadł mi naszyjnik.
mrugnęłaś przez moje naczynia włosowate jak kamienna ćma.
zgadzam się z Twoimi pomysłami, ale nie z taktyką.
so look me in the eye & be practical
kiedy praktycznie nie mam już nic do powiedzenia czy zrobienia, to zależy tylko od Ciebie.
żywa Biedronka
"trapped between my toes":
keep it together man
wszyscy jesteśmy teraz połączeni.
/ align = "left" /
zgadzam się z Twoimi pomysłami, ale nie z taktyką.
so look me in the eye & be practical
kiedy praktycznie nie mam już nic do powiedzenia czy zrobienia, to zależy tylko od Ciebie.
aktualne zdjęcie: metronom;
Nie wiem, co to jest, ale to nie mój dom.
i thought that we were falling in love
ale nie byliśmy, tylko ja byłem.
zgadzam się z Twoimi pomysłami, ale nie z taktyką.
so look me in the eye & be practical
kiedy praktycznie nie mam już nic do powiedzenia czy zrobienia, to zależy tylko od Ciebie.