Pinetop Perkins — Going Down Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Down Slow", wykonawca: Pinetop Perkins.
Tekst piosenki
Seasons Passing By,
Summer Gone and I can’t recall that I saw
a shinning sun in the sky
then the winter comes,
I am occupied buying things for my child,
when I’m done it is gone.
please come back!
take it easy, everyone should take it easy.
you got to slow down, everyone should calm down.
take it easy, everyone should take it easy.
you got to slow down before it is too late.
To stress and strains of modern life say no.
years are passing by,
I can’t hear anymore, wrinkles are blooming now
and my hair’s getting white.
then I fade away,
getting old and sick, all I remember now
is the smell of the strain
Move your body, hurry up now;
i' be got no time to waste.
I’m so busy, get a move on,
must be in time for tea.
I must be there!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seasons Passing By,
Summer Gone and I can ' t remember that I saw
świecące słońce na niebie
wtedy nadchodzi zima,
Jestem zajęty kupowaniem rzeczy dla mojego dziecka.,
kiedy skończę, to zniknie.
Proszę, wróć!
spokojnie, wszyscy powinni się uspokoić.
musisz zwolnić, wszyscy powinni się uspokoić.
spokojnie, wszyscy powinni się uspokoić.
musisz zwolnić zanim będzie za późno.
Aby stres i napięcie współczesnego życia powiedzieć nie.
lata mijają,
Już nic nie słyszę, zmarszczki już kwitną.
a moje włosy stają się białe.
then I fade away,
starzenie się i choroba, wszystko co teraz pamiętam
to zapach szczepu.
Ruszaj się, pospiesz się.;
nie mam czasu do stracenia.
Jestem tak zajęty, ruszaj się.,
musi być czas na herbatę.
Muszę tam być!