Piney Gir — Love Is A Lonely Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is A Lonely Thing", wykonawca: Piney Gir.

Tekst piosenki

Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly colder everyday
I’ll tell you the story of how it all began
In hopes that the story may help you understand
Thee absolutely solitudely manner i was treated rudely
In a decidedly usedly way
Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly older everyday
It came to be on an ordinary day
In what seemed to be an extraordinary way
The whispers and the sweetness and the nothings were my favorite weakness
But in the end you’d leave me to say
You’re nothing but an evil one
And i thought you could be the one
And now i know the things you say
You say to people everyday
Oh love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly bolder everyday

Tłumaczenie tekstu piosenki

Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Zostaw mnie z moją godnością, bo nie chcę, żeby świat widział
Każdego dnia czuję się nieco chłodniej.
Opowiem ci historię, jak to wszystko się zaczęło.
W nadziei, że ta historia pomoże Ci zrozumieć
Ty absolutnie solitudely sposób byłem traktowany niegrzecznie
/ Align = "left" /
Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Zostaw mnie z moją godnością, bo nie chcę, żeby świat widział
Każdego dnia czuję się trochę starszy.
Stało się to w zwykły dzień.
W niezwykły sposób.
Szepty, słodycz i nicość były moją ulubioną słabością.
Ale w końcu zostawisz mi powiedzieć
Jesteś tylko złym człowiekiem.
I myślałam, że możesz być tą jedyną.
I teraz wiem, co mówisz.
Mówisz ludziom codziennie
Oh love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Zostaw mnie z moją godnością, bo nie chcę, żeby świat widział
Każdego dnia czuję się nieco odważniej.