Pinhani — Haftanın Sonu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haftanın Sonu", wykonawca: Pinhani.
Tekst piosenki
Cuma günleri valiz hazırlamak gibi
Cuma günleri seninle ilkbahar gibi
Ellerini alıp dokunmamak gibi
Gözlerini görüp de bakmamak gibi
Hiçbir Cumartesi günüm bi' türlü yetmedi
Asla Cumartesi gece sabahla bitmedi
Ben seninim, gece benim sabah benim
Sen beni hiç düşünme, ben hep böyleyim
Haftanın sonu bi' nakarat gibi
Haftanın sonu hep aynı günleri
Pazar günleri Pazartesi alır beni
Pazar günleri elimdeki balık gibi
Gözlerini görürken ağlamak gibi
Kıymetini giderken anlamak gibi
Kıymetini giderken anlamak gibi
Haftanın sonu bi' nakarat gibi
Haftanın sonu hep aynı günleri
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak przygotować walizkę w piątki
Jak wiosna z Tobą w piątki
Jak wziąć ręce i nie dotykać ich
Jak zobaczyć oczy i nie patrzeć
Ani jednej Soboty nie wystarczyło.
Sobota nigdy nie kończyła się rano
Jestem twój, noc Mój poranek mój
Nie myśl o mnie, zawsze taki jestem.
Koniec tygodnia jest jak refren
Koniec tygodnia jest zawsze w te same dni
Niedziela poniedziałek w niedziele dostaje mnie
Jak ryba w mojej dłoni w niedziele
To jak płacz, gdy widzisz swoje oczy
Jak zrozumieć, kiedy idziesz docenić
Jak zrozumieć, kiedy idziesz docenić
Koniec tygodnia jest jak refren
Koniec tygodnia jest zawsze w te same dni