Pink Cream 69 — One Step Into Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step Into Paradise", wykonawca: Pink Cream 69.
Tekst piosenki
It’s the night I’ll be with you
Lovely to see you, lovely to hear you
You’re TV-acting pulls me through
Side by side I dreamt to be with you
It’s been a long time that you’ve been gone
I wanted for you longing to tell you
I have missed you for so long
Side by side I dreamt to be with you
Only with you
Looks like one step into paradise
Silver screen lights in my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
I’ve seen you fighting for the truth
Creatures of danger, voices of strangers
A hard and obtained crew
Side by side I dreamt to fight with you
Only with you
Looks like one step into paradise
Silver screen lights in my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
Looks like one step into paradise
Looks like pictures of paradise
Pictures of paradise
You play the clown, you play the fool
Nobody’s asking if tears are only tools
I’ve seen you playing my own rules
Side by side I dreamt to play with you
Only with you
Looks like one step into paradise
Silver screen lights on my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
Just like pictures of paradise
I wanna hear it again
Looks like one step into paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s the night I 'll be with you"
Miło cię widzieć, miło cię słyszeć.
Twoje aktorstwo w telewizji mnie wciąga.
Obok siebie marzyłem, by być z Tobą.
Dawno cię nie było.
/ Align = "left" /
Tak długo za tobą tęskniłam.
Obok siebie marzyłem, by być z Tobą.
Only with you
Wygląda jak jeden krok do raju
Silver screen lights in my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
Widziałem, jak walczysz o prawdę.
Creatures of danger, voices of strangers
Twarda i zdobyta załoga
/ Align = "left" /
Only with you
Wygląda jak jeden krok do raju
Silver screen lights in my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
Wygląda jak jeden krok do raju
Wygląda jak zdjęcia raju.
Obrazki z raju
Grasz klauna, grasz głupca
Nikt nie pyta czy łzy to tylko narzędzia
Widziałem, jak grasz na moich własnych zasadach.
/ Align = "left" /
Only with you
Wygląda jak jeden krok do raju
Silver screen lights on my eyes
One step into paradise
So close before my eyes
Jak obrazy raju
I wanna hear it again
Wygląda jak jeden krok do raju