Pink Cream 69 — Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Alive", wykonawca: Pink Cream 69.
Tekst piosenki
intoxication, running through this veins
he feels cold, is he insane?
deep in his brain the knows it all
but can’t explain
running on empty, almost out of bread
giving all that he’s got, taking all he can get
feels the end is near as the foreign dreamlands disappear
now he’s back again, blind with open eyes
still alive, still alive
leaving once again, can he still deny
he’s still alive, still alive
wish you could see him as he slowly dies
to the shame and pain
we close our eyes and pass by but the end is near
and we know it’s his world that we fear
now he’s back again, blind with open eyes
still alive, still alive
leaving once again, can he still deny
he’s still alive, still alive
see how we got through the stages
soon we’ll be turning the pages
still alive, still alive
need is a hurting desire
life is a walk through the fire
still alive, still alive
intoxication, running through his veins
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
jest mu zimno, oszalał?
głęboko w mózgu wie wszystko
but can ' t explain
running on empty, almost out of bread
daje wszystko, co ma, bierze wszystko, co może dostać
czuje, że koniec jest bliski zniknięcia obcych krain snów
teraz znów jest ślepy z otwartymi oczami.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
on wciąż żyje, wciąż żyje
szkoda, że nie widzisz go, jak powoli umiera.
za wstyd i ból
zamykamy oczy i mijamy, ale koniec jest bliski.
i wiemy, że boimy się jego świata.
teraz znów jest ślepy z otwartymi oczami.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
on wciąż żyje, wciąż żyje
"see how we got through the stages"
wkrótce będziemy przewracać strony.
/ align = "left" /
"need is a hurt desire"
life is a walk through the fire
/ align = "left" /
odurzenie, płynące w jego żyłach